-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Englisch
Übersetzungen für „zugerichtet“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
zu|rich·ten [ˈtsu:rɪçtn̩] VERB trans
1. zurichten (verletzen):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Später sieht sie einen Fernsehbericht, dass der Leichnam einer Frau gefunden wurde, die genauso zugerichtet wurde wie das damalige Mordopfer.de.wikipedia.org
- Die Felle wurden, wie auch heute noch im Großhandel üblich, sowohl als auch Rohfelle, zugerichtet und veredelt vorrätig gehalten.de.wikipedia.org
- Dabei wird mit Bohrgeräten an der Sohle die natürliche Klüftung abgebohrt, mit Schwarzpulver gesprengt und auf maschinengerechte Blockgrößen zugerichtet.de.wikipedia.org
- Ein Großteil der heute verarbeiteten Schweineborsten wird heute bereits zugerichtet importiert.de.wikipedia.org
- Mittels Martern wurde bis zum 18. Jahrhundert der Körper grausam zugerichtet und bis zum langsamen Tod hin gequält.de.wikipedia.org
- Insbesondere ist hier die Vertäfelung des unteren Salons mit Arvenholz zu nennen, das eigens aus den Hochalpen hierfür zugerichtet wurde.de.wikipedia.org
- Als Reaktion darauf wurden einige Palästinenser von Israelis brutal zugerichtet.de.wikipedia.org
- Sie sind daher austauschbar und wurden erforderlichenfalls zugerichtet (Klopfen, Feilen, Bürsten), um betriebsfähig zu bleiben.de.wikipedia.org
- Es gibt aber auch Sagen über Kleinkinder, die vom Schabbock schlimm zugerichtet oder an der Türschnalle erhängt wurden.de.wikipedia.org
- Somit war kein sichtbares Bauglied der Tempelfronten zugerichtet wie ein zweites.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch