Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „zweckentsprechend“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

zweck·ent·spre·chend ADJ

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Vergleichen Sie und lassen sich ein unverbindliches Angebot machen.

Im Unterhaltsprozess sind Detektivkosten zu zweckentsprechender Rechtsverteidigung notwendige Aufwendungen, wenn der Unterhaltsberechtigte Arbeitseinkommen verschweigt, ein Detektiv seine Arbeitsstätte ermittelt und die von ihm getroffenen Feststellungen die prozessuale Stellung des Unterhaltspflichtigen verändern kann.

OLG Schleswig, 10.09.92, 15 WF 218/91

www.detektei-windschiegl.de

Compare and let yourselves a noncommittal offer make.

In the maintenance suit detective costs are to appropriate defense necessary expenditures, if the earned incomes entitled to maintenance conceals, a detective his working place determined and the prozessuale position of the under obligation to pay alimony one the statements met by it can change.

OLG Schleswig, 10.09.92, 15 WF 218/91

www.detektei-windschiegl.de

W 1234 / 76 ), und Braunschweig ( Az.

3 W 10/74) haben in ihren rechtskräftigen Urteilen die Kosten für Detektive als außergerichtliche Parteiaufwendungen für erstattungsfähig bzw. erstattungspflichtig erklärt, wenn sie zur zweckentsprechenden Rechtsverfolgung oder Rechtsverteidigung notwendig waren (gem.

§§ 167, 91, Abs. 1, Satz 1 ZPO)

www.detektei-windschiegl.de

3 W 10 / 74 ) in their valid judgements the costs of detectives explained Munich ( Az.

W 1234/76) as party expenditures out of court for reimbursable and/or refund requiring, if they were necessary for the appropriate prosecution or defense (in accordance with §§ 167, 91, Abs.

1, sentence 1 ZPO)

www.detektei-windschiegl.de

Tauchen in einer regulären Ninhydrinlösung und nach einer reichlichen Trockenzeit, für die Entwicklung der Fingerspuren, das Papier mit einem Überschuss Aceton spühlen um die grauschwarze Verfärbung mit dem gesamten Text zu entfernen.

Dieses Verfahren kann unter Umständen nicht zweckentsprechend sein oder die erforderliche Ausrüstung dafür fehlt.

Japanische Forscher haben in einer Veröffentlichung beschrieben, dass Hemiketale von Ninhydrin, entstanden durch den Austausch des Wassermoleküles in Ninhydrin ( bekannt als 1,2,3-Indantrionhydrat ) durch ein Alkoholmolekül, in apolaren Lösungsmitteln wie Petrolether ohne die Zugabe polarer Lösungsmittel auflösbar sind.

www.bvda.com

Armitage, S. ; Journal of Forensic Identification, 2005, 55 ( 2 ), 202-213 )

These techniques may not be appropriate, or the additional equipment needed not available.

Japanese researchers have published that hemiketals of ninhydrin, obtained by exchanging the water molecule in ninhydrin [ also known as 1,2,3-indantrione monohydrate ] for an alcohol, are soluble in apolar solvents like petroleum ether without the need for addition of polar solvents.

www.bvda.com

( Broniek, Knaap, Journal of Forensic Identification, 2002, 52 ( 4 ), 427-432 ) • Tauchen in einer regulären Ninhydrinlösung und nach einer reichlichen Trockenzeit, für die Entwicklung der Fingerspuren, das Papier mit einem Überschuss Aceton spühlen um die grauschwarze Verfärbung mit dem gesamten Text zu entfernen.

Dieses Verfahren kann unter Umständen nicht zweckentsprechend sein oder die erforderliche Ausrüstung dafür fehlt.

Japanische Forscher haben in einer Veröffentlichung beschrieben, dass Hemiketale von Ninhydrin, entstanden durch den Austausch des Wassermoleküles in Ninhydrin ( bekannt als 1,2,3-Indantrionhydrat ) durch ein Alkoholmolekül, in apolaren Lösungsmitteln wie Petrolether ohne die Zugabe polarer Lösungsmittel auflösbar sind.

www.bvda.com

• Treatment with a regular ninhydrin solution and after allowing ample time for development of fingerprints, rinsing the paper with an excess of acetone to remove all the text and / or grey-black stains.

These techniques may not be appropriate, or the additional equipment needed not available.

Japanese researchers have published that hemiketals of ninhydrin, obtained by exchanging the water molecule in ninhydrin [ also known as 1,2,3-indantrione monohydrate ] for an alcohol, are soluble in apolar solvents like petroleum ether without the need for addition of polar solvents.The solutions were reported to develop fingerprints on thermal paper, without darkening of the surface.

www.bvda.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"zweckentsprechend" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文