Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „zweieinhalbfach“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Besondere Merkmale

Die Zykloplupe verbessert die Datumsanzeige, indem sie das Datum zweieinhalbfach vergrößert und damit das Ablesen erleichtert.

Dies ist eines der markantesten Merkmale einer Armbanduhr von Rolex und trägt zum hohen Wiedererkennungswert bei.

www.rolex.com

Features

The Cyclops lens enhances the date aperture, magnifying the date display by two and half times for easy reading.

It is one of the most distinctive Rolex features, and one of the most recognisable.

www.rolex.com

Der Datumswechsel erfolgt automatisch innerhalb weniger Milli ­ sekunden um Mitternacht.

Mit der von Rolex 1953 erfundenen Zyklop­lupe auf dem Uhrglas wird das Datum zweieinhalbfach vergrößert und damit das Ablesen erleichtert.

Die erste Datejust

www.rolex.com

Influenced by the pioneering Datejust, the date on the Datejust Lady 31 is displayed in a window at 3 o’clock and changes instantaneously at midnight in a few thousandths of a second.

The Cyclops lens on the crystal, invented by Rolex in 1953, magnifies the date two and a half times for easy reading.

The First Datejust

www.rolex.com

Axio Zoom.V16 kombiniert typische Vorteile der Stereomikroskope, wie Zoomoptik und große Arbeitsabstände, mit den höheren Auflösungen der klassischen Lichtmikroskope.

„Mit einer zehnmal helleren Fluoreszenz und einer zweieinhalbfach höheren Auflösung lassen sich mit diesem Mikroskop auch erstmals 3D-Imaging- Verfahren an ganzen Modellen abbilden,“ so Produktmanager Thomas Serfling.

www.zeiss.de

Axio Zoom.V16 combines the typical benefits of stereo microscopes, such as zoom optics and long working distances, with the higher resolutions of traditional light microscopes.

"With fluorescence 10 times brighter and resolution 2.5 times higher, this microscope also enables 3D imaging methods on entire models for the first time," states Product Manager Thomas Serfling.

www.zeiss.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文