Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „bareness“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

bare·ness [ˈbeənəs, Am ˈber-] SUBST

bareness of a person
bareness of a person
bareness of a landscape
bareness of a landscape
bareness of a room
Leere f

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The question of her own responsibility is not a purely academic one, but rather becomes something that is alive and can be experienced in the protagonist ’ s unsparing and grave narrative, in her gestures and facial expressions, in the side issues through which the main subject emerges directly.

In its bareness, deliberately designed for the cinema screen, Im toten Winkel is a film to be watched and heard and is spectacular without using any special effects.

Documentary film, Austria 2002, DV/FAZ35 mm, 1:1:37, Dolby digital, 90 mins.

www.othmarschmiderer.at

Die Frage nach der eigenen Verantwortung bleibt nicht akademisch, sondern wird in der schonungslosen, ernsten Erzählung, in der Mimik und Gestik der Protagonistin, in den Nebensächlichkeiten, in denen sich unvermittelt die Hauptsache zeigt, erlebbar und lebendig.

In seiner Kargheit für die Leinwand gedacht und gemacht, ist ”Im toten Winkel” ein Film zum Zuschauen und zum Zuhören, spektakulär ohne special effects.

Dokumentarfilm, Österreich 2002, DV/FAZ 35 mm, 1:1:37, Dolby Digital, 90 Min. Konzeption:

www.othmarschmiderer.at

As a rule, it is most proportionate to the body of the animal, and is broad between the eyes, while short from the eyes to the point of the muzzle.

The forelock between the eyes should be wide, long and bushy, and any nakedness or bareness there is certain to detract from the appearance of the animal.

Some would almost have the hair so wide there as to obscure the eyes, but this in many cases would be allowing one good point to overshadow another.

www.highlandcattle-jiggel.de

Der Kopf sollte im angemessenen Verhältnis zu den Proportionen des Tieres stehen : breit zwischen den beiden Augen und kurz zwischen den Augen und dem Maul.

Der Haarschopf zwischen den Augen soll breit, lang und buschig sein, jede Nacktheit oder Kahlheit entstellt das Tier.

Manchmal ist das Haar so lang, dass es über die Augen fällt, aber das bedeutet meistens, dass ein Vorteil den anderen überdeckt.

www.highlandcattle-jiggel.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"bareness" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文