Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „basketball“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

I . ˈbas·ket·ball SUBST

1. basketball (ball):

basketball

2. basketball no pl (game):

basketball
Basketball m o nt

II . ˈbas·ket·ball SUBST modifier

basketball (coach, shoes, star, team):

basketball
Basketball-

basketball hoop SUBST

Benutzereintrag
basketball hoop
Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „basketball“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Bas·ket·ball <-s> [ˈba(:)skətbal] SUBST m kein Pl

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

This complex is home to the daughters of immigrant parents whom Ruth Kaaserer and her camera accompanied through the urban space for six months. balance focuses on Ewa, Magda and Andrea, who talk about growing up, their friendship and their plans for independence in short scenes which show them walking through the apartment complex, along the Danube River and at various parks.

Excerpts from these conversations are juxtaposed with clips in which the girls perform their own hip-hop numbers for the camera and shots of other female teenagers skating, playing basketball, strolling or talking; these scenes address the topic of how female subjects adapt to society, their private lives and public spaces.

www.sixpackfilm.com

Im Zentrum von balance stehen Ewa, Magda und Andrea, die in kurzen Szenen auf ihren Streifzügen zwischen den Häuserblocks, entlang der Donau und inmitten der Freizeitparks vom Erwachsen-Werden, ihrer Beziehung untereinander und dem Aufbau einer eigenen Existenz erzählen.

Die Ausschnitte aus den Gesprächen kombiniert mit cliphaften Sequenzen, in denen Mädchen eigens komponierte HipHop Nummern vor der Kamera performen, sowie Aufnahmen einer Vielzahl anderer Teenagerinnen beim Skaten, Basketball spielen, Flanieren oder Reden, bringen Momente des Einpendelns weiblicher Subjekte in eine Gesellschaft, das eigene Leben und einen öffentlichen Bewegungsraum zur Sprache.

www.sixpackfilm.com

Sport clubs :

There is a large number of sport clubs and gyms in Bremen, where you can do tennis, squash, badminton, handball, soccer, vollyball, basketball, dance, horseback riding, gymnastics, judo, boxing, karate, swimming, track and field, fitness, canoeing, or rowing.

www.uni-bremen.de

Sportvereine :

Es gibt eine große Anzahl von Sportvereinen und Sportstudios in Bremen, wo man die meisten Sportarten wie beispielsweise Tennis, Squash, Badminton, Handball, Fußball, Volleyball, Basketball, Tanzen, Reiten, Turnen, Judo, Boxen, Karate, Schwimmen, Leichtathletik, Fitnesstraining, Kanufahren oder Rudern ausüben kann.

www.uni-bremen.de

Two strong partners characterize Giessen and represent the region of Middle Hesse - in totally different ways : basketball Bundesliga club LTi GIESSEN 46ers and Justus Liebig University Giessen ( JLU ).

Students profit from the cooperation of these two attractive institutions in Middle Hesse: they get discounts for all 17 home games of LTi GIESSEN 46ers in Germany s highest level Basketball League BBL.

www.uni-giessen.de

Zwei starke Partner stehen für die Stadt Gießen und repräsentieren die Region Mittelhessen – auf ganz unterschiedliche Art und Weise : der Basketball-Bundesligist LTi GIESSEN 46ers und die Justus-Liebig-Universität Gießen ( JLU ).

Durch die Kooperation von zwei der attraktivsten Institutionen Mittelhessens profitieren besonders die Studierenden: sie erhalten bei den 17 Heimspielen der LTi GIESSEN 46ers in der Hauptrunde der Beko Basketball Bundesliga spezielle Ermäßigungen.

www.uni-giessen.de

If after adding those points the Giants score is greater than the 49ers, you win the bet.

Bookmakers now offer handicap or line betting on a tremendous range of sports not limited to American football but also basketball, baseball, ice hockey, rugby, tennis and of course, football.

3 / 7

www.bettingexpert.com

Wenn du auf der anderen Seite 3.5 Punkte ( + 3.5 ) zu den Gesamtpunkten der Giants addierst und sie im Endergebnis mehr Punkte erzielen, als die 49ers, war dein Tipp korrekt.

Buchmacher bieten Handicap- oder Linien-Wetten auf ein riesiges Sortiment an Sportarten, nicht nur American Football, sondern auch Basketball, Eishockey, Rugby, Tennis und, natürlich, Fußball an.

3 / 7

www.bettingexpert.com

Free of charge :

Swimming pool, sun loungers and sun umbrellas by the pool, indoor pool with fitness area, multi-purpose sports field for volleyball, basketball and football, billiards, bocce, archery, table tennis, chess, bridge, daytime sports animation.

For extra charge:

www.bgtours.de

Ohne Gebühr :

Swimmingpool, Liegen und Schirme am Pool, Hallenbad mit Fitnessbereich, Multifunktionssportplatz für Volleyball, Basketball und Fußball, Billard, Boccia, Bogenschießen, Tischtennis, Schach, Bridge, tagsüber Sportanimation.

Gegen Gebühr:

www.bgtours.de

Among that 19 percent, 14.3 million Americans have a mental disability and 2.2 million say they use a wheelchair.

Depending on community offerings and the ability of each athlete, sports as diverse as hockey, horseback riding, rock climbing, scuba diving, cycling, water skiing, rugby, soccer, basketball, and many, many other sports are available to disabled athletes.

usa.usembassy.de

Von diesen 19 Prozent haben 14,3 Millionen Amerikaner eine geistige Behinderung und 2,2 Millionen geben an, dass sie einen Rollstuhl verwenden.

Je nachdem, was in der Gemeinde angeboten wird und wie die Fähigkeiten des jeweiligen Athleten sind, stehen den behinderten Sportlern so vielfältige Sportarten wie Hockey, Reiten, Klettern, Sporttauchen, Radfahren, Wasserski, Rugby, Fußball, Basketball und viele weitere Sportarten zur Verfügung.

usa.usembassy.de

Laurel and Rebeccah Wassner have been participating in organized sports together since they were five years old.

What began with basketball, softball, and tennis quickly evolved into a passion for swimming, running, and, later, biking — the athletic trifecta that would define the pace of their lives for the next thirty years.

Now 38, and full-time professional triathletes, the sisters compete in races worldwide, sometimes together, sometimes apart, and winning awards at usually every juncture.

mb.mercedes-benz.com

Laurel und Rebeccah Wassner haben seit dem Alter von fünf Jahren gemeinsam ambitioniert Sport betrieben.

Es fing an mit Basketball, Softball und Tennis und ging dann schnell über in Schwimmen, Laufen und später auch Radfahren – die drei Disziplinen, die die Geschwindigkeit ihres Lebens die nächsten dreißig Jahre lang bestimmen würden.

Mit 38 nehmen die Schwestern nun als vollprofessionelle Triathletinnen an Rennen auf der ganzen Welt teil, manchmal auch getrennt voneinander, und gewinnen quasi überall Auszeichnungen.

mb.mercedes-benz.com

Free of charge :

Five tennis courts ( hard ), table tennis, archery, mini football, basketball, volleyball, kayaking, entertainment and amusement, sandy coves, sundecks, swimming pool, sun loungers and sun umbrellas by the pool and on the beach.

For extra charge:

www.bgtours.de

Ohne Gebühr :

5 Tennisplätze ( hart ), Tischtennis, Bogenschießen, Minifußball, Basketball, Volleyball, Kajak, Animations- und Unterhaltungsprogramm, Badebuchten mit feinem Sandstrand, Sonnenplateaus, Swimmingpool, Liegen und Schirme am Pool und am Strand, und Jacuzzi mit Mineralwasser.

Gegen Gebühr:

www.bgtours.de

Sporting activities in the vicinity

Biking, swimming in the sea or. subtropical swimming paradise next to the park, golf, mini golf, canoeing, tennis, football, basketball, volleyball, table tennis, horse riding, ....

Holiday house Julianadorp Private accommodation Nordholland

ferienwohnung-gaestezimmer.de

Sportliche Aktivitäten in der Nähe

Fahrradfahren, Schwimmen im Meer oder. subtropischen Badeparadies neben dem Park, Golf, Minigolf, Kanu, Tennis, Fußball, Basketball, Volleyball, Tischtennis, Reiten, ...., ideal für Kinder und Hunde ( kostenlos willkommen )

Ferienhaus Julianadorp Privatunterkunft Nordholland

ferienwohnung-gaestezimmer.de

For example, the Center made the arrangements for my practical training in nursing care.

What qualities should a good wheelchair basketball player bring to the game? (laughing) Well, it‘s basketball, so it helps to be tall and have a talent for handling the ball.

It’s a very fast, dynamic sport, and one must be good at making split-second decisions.

www.uni-muenchen.de

Das ist eine große Erleichterung, dass man sich nicht selbst um alles kümmern muss – zum Beispiel hat man sich dort um ein Pflegepraktikum für mich gekümmert.

Was macht Rollstuhlbasketball aus und was muss ein Sportler dafür mitbringen? (lacht) Es ist Basketball, insofern ist es immer ein Vorteil, groß zu sein und ein Talent am Ball zu haben.

Es ist eine sehr schnelle, dynamische Sportart.

www.uni-muenchen.de

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Im Zentrum von balance stehen Ewa, Magda und Andrea, die in kurzen Szenen auf ihren Streifzügen zwischen den Häuserblocks, entlang der Donau und inmitten der Freizeitparks vom Erwachsen-Werden, ihrer Beziehung untereinander und dem Aufbau einer eigenen Existenz erzählen.

Die Ausschnitte aus den Gesprächen kombiniert mit cliphaften Sequenzen, in denen Mädchen eigens komponierte HipHop Nummern vor der Kamera performen, sowie Aufnahmen einer Vielzahl anderer Teenagerinnen beim Skaten, Basketball spielen, Flanieren oder Reden, bringen Momente des Einpendelns weiblicher Subjekte in eine Gesellschaft, das eigene Leben und einen öffentlichen Bewegungsraum zur Sprache.

www.sixpackfilm.com

This complex is home to the daughters of immigrant parents whom Ruth Kaaserer and her camera accompanied through the urban space for six months. balance focuses on Ewa, Magda and Andrea, who talk about growing up, their friendship and their plans for independence in short scenes which show them walking through the apartment complex, along the Danube River and at various parks.

Excerpts from these conversations are juxtaposed with clips in which the girls perform their own hip-hop numbers for the camera and shots of other female teenagers skating, playing basketball, strolling or talking; these scenes address the topic of how female subjects adapt to society, their private lives and public spaces.

www.sixpackfilm.com

Sportvereine :

Es gibt eine große Anzahl von Sportvereinen und Sportstudios in Bremen, wo man die meisten Sportarten wie beispielsweise Tennis, Squash, Badminton, Handball, Fußball, Volleyball, Basketball, Tanzen, Reiten, Turnen, Judo, Boxen, Karate, Schwimmen, Leichtathletik, Fitnesstraining, Kanufahren oder Rudern ausüben kann.

www.uni-bremen.de

Sport clubs :

There is a large number of sport clubs and gyms in Bremen, where you can do tennis, squash, badminton, handball, soccer, vollyball, basketball, dance, horseback riding, gymnastics, judo, boxing, karate, swimming, track and field, fitness, canoeing, or rowing.

www.uni-bremen.de

Wenn du auf der anderen Seite 3.5 Punkte ( + 3.5 ) zu den Gesamtpunkten der Giants addierst und sie im Endergebnis mehr Punkte erzielen, als die 49ers, war dein Tipp korrekt.

Buchmacher bieten Handicap- oder Linien-Wetten auf ein riesiges Sortiment an Sportarten, nicht nur American Football, sondern auch Basketball, Eishockey, Rugby, Tennis und, natürlich, Fußball an.

3 / 7

www.bettingexpert.com

If after adding those points the Giants score is greater than the 49ers, you win the bet.

Bookmakers now offer handicap or line betting on a tremendous range of sports not limited to American football but also basketball, baseball, ice hockey, rugby, tennis and of course, football.

3 / 7

www.bettingexpert.com

Ohne Gebühr :

Swimmingpool, Liegen und Schirme am Pool, Hallenbad mit Fitnessbereich, Multifunktionssportplatz für Volleyball, Basketball und Fußball, Billard, Boccia, Bogenschießen, Tischtennis, Schach, Bridge, tagsüber Sportanimation.

Gegen Gebühr:

www.bgtours.de

Free of charge :

Swimming pool, sun loungers and sun umbrellas by the pool, indoor pool with fitness area, multi-purpose sports field for volleyball, basketball and football, billiards, bocce, archery, table tennis, chess, bridge, daytime sports animation.

For extra charge:

www.bgtours.de

Von diesen 19 Prozent haben 14,3 Millionen Amerikaner eine geistige Behinderung und 2,2 Millionen geben an, dass sie einen Rollstuhl verwenden.

Je nachdem, was in der Gemeinde angeboten wird und wie die Fähigkeiten des jeweiligen Athleten sind, stehen den behinderten Sportlern so vielfältige Sportarten wie Hockey, Reiten, Klettern, Sporttauchen, Radfahren, Wasserski, Rugby, Fußball, Basketball und viele weitere Sportarten zur Verfügung.

usa.usembassy.de

Among that 19 percent, 14.3 million Americans have a mental disability and 2.2 million say they use a wheelchair.

Depending on community offerings and the ability of each athlete, sports as diverse as hockey, horseback riding, rock climbing, scuba diving, cycling, water skiing, rugby, soccer, basketball, and many, many other sports are available to disabled athletes.

usa.usembassy.de

Laurel und Rebeccah Wassner haben seit dem Alter von fünf Jahren gemeinsam ambitioniert Sport betrieben.

Es fing an mit Basketball, Softball und Tennis und ging dann schnell über in Schwimmen, Laufen und später auch Radfahren – die drei Disziplinen, die die Geschwindigkeit ihres Lebens die nächsten dreißig Jahre lang bestimmen würden.

Mit 38 nehmen die Schwestern nun als vollprofessionelle Triathletinnen an Rennen auf der ganzen Welt teil, manchmal auch getrennt voneinander, und gewinnen quasi überall Auszeichnungen.

mb.mercedes-benz.com

Laurel and Rebeccah Wassner have been participating in organized sports together since they were five years old.

What began with basketball, softball, and tennis quickly evolved into a passion for swimming, running, and, later, biking — the athletic trifecta that would define the pace of their lives for the next thirty years.

Now 38, and full-time professional triathletes, the sisters compete in races worldwide, sometimes together, sometimes apart, and winning awards at usually every juncture.

mb.mercedes-benz.com

Ohne Gebühr :

5 Tennisplätze ( hart ), Tischtennis, Bogenschießen, Minifußball, Basketball, Volleyball, Kajak, Animations- und Unterhaltungsprogramm, Badebuchten mit feinem Sandstrand, Sonnenplateaus, Swimmingpool, Liegen und Schirme am Pool und am Strand, und Jacuzzi mit Mineralwasser.

Gegen Gebühr:

www.bgtours.de

Free of charge :

Five tennis courts ( hard ), table tennis, archery, mini football, basketball, volleyball, kayaking, entertainment and amusement, sandy coves, sundecks, swimming pool, sun loungers and sun umbrellas by the pool and on the beach.

For extra charge:

www.bgtours.de

Sportliche Aktivitäten in der Nähe

Fahrradfahren, Schwimmen im Meer oder. subtropischen Badeparadies neben dem Park, Golf, Minigolf, Kanu, Tennis, Fußball, Basketball, Volleyball, Tischtennis, Reiten, ...., ideal für Kinder und Hunde ( kostenlos willkommen )

Ferienhaus Julianadorp Privatunterkunft Nordholland

ferienwohnung-gaestezimmer.de

Sporting activities in the vicinity

Biking, swimming in the sea or. subtropical swimming paradise next to the park, golf, mini golf, canoeing, tennis, football, basketball, volleyball, table tennis, horse riding, ....

Holiday house Julianadorp Private accommodation Nordholland

ferienwohnung-gaestezimmer.de

Das Angebot der Sporthalle dient zur aktiven Erholung aber auch zu verschiedenen Freizeitaktivitäten, wenn das Wetter mal nicht mitspielt.

Die Sporthalle mit Ausmaßen von 18×36m kann nahezu für alle Arten von Ballspielen genutzt werden (Fußball, Tennis, Volleyball, Basketball, Handball usw.).

Eine Turnhalle in Ausmaßen von 12×18m ist solide mit Turngeräten, inkl. Trampolinen ausgestattet.

www.helas.cz

For your active relaxation and in case of rainy weather it is possible to take advantage of the local sports hall.

The Sports hall 18×36m is used for many different kind of ball games, such as football, soccer, tennis, volleyball, basketball, handball etc.

The local gym 12×18m is well equipped with exercise tools including trampoline.

www.helas.cz

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文