har·ˈpoon gun SUBST
-
harpoon gun
-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Englisch » Deutsch
Übersetzungen für „harpoon“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
>
Already in 1868 in England a patent for an electric harpoon exists.
In 1929 the German Albert Weber, employed by Norwegian companies, began with the development of an electric current harpoon cannon.
www.seemotive.de>
Bereits 1868 wurde in England ein Patent einer „ elektrischen Harpune “ angemeldet.
Der Deutsche Albert Weber begann 1929, in norwegischen Diensten, mit der Entwicklung einer Stromharpunenkanone.
www.seemotive.deDiving Suit
Lara, wearing the Sola diving suit, standing on a jetty holding the harpoon gun. (click image for full size)
© jana@tombraidergirl 2001 - 2013
www.tombraidergirl.deSola Taucheranzug
Lara steht, im Sola Taucheranzug und mit Harpune, auf einem Holzsteg (Bild anklicken für größere Version.)
© jana@tombraidergirl 2001 - 2013
www.tombraidergirl.deIn 1929 the German Albert Weber, employed by Norwegian companies, began with the development of an electric current harpoon cannon.
The current was led through an isolated copper cable in the harpoon rope to the tip.
The cannon used a simple 220 Volt alternating current.
www.seemotive.deDer Deutsche Albert Weber begann 1929, in norwegischen Diensten, mit der Entwicklung einer Stromharpunenkanone.
Der Strom wurde durch ein isoliertes Kupferkabel und durch das Harpunenseil in die Harpune geleitet.
Es wurde mit 220 Volt Wechselstrom gearbeitet.
www.seemotive.des body.
When harpoons are thrown from the other two boats the whale smashes them with his powerful tail fluke ( stamp at left ).
Next, he turns against ' Pequod ' and rams her twice.
www.seemotive.deUnd genau nach der Prophezeiung taucht Ahab, verstrickt am Körper des Wales wieder auf, Marke rechts oben.
Als die Harpunen von den anderen beiden Booten geworfen werden zerschlägt der Wal mit seiner Fluke die Boote ( Marke links ).
Dann wendet er sich gegen die ' Pequod ' und rammt sie zweimal.
www.seemotive.depursues a group of sperm whales.
After Owen Chase hurls a harpoon into a whale, the animal turns sideways and with its fluke delivers a damaging blow to the boat.
Chase cuts the rope with a hatchet and frees the boat.
www.seemotive.dein ihren Booten eine Gruppe von Pottwalen.
Als Owen Chase in einen Wal seine Harpune schleudert, dreht sich das Tier auf die Seite und haut mit seiner Fluke ein Loch in die Planken.
Mit einem Beil durchtrennt Chase das Seil und das Boot kommt frei.
www.seemotive.deEach boat contained 6 men, oarsmen, mate and harpooner.
Once close enough to the whale, the harpoon was thrown into its side behind the head.
The whale would take off and the rope rushed out.
www.seemotive.deIn jedem Boot sassen 6 Mann, Ruderer, Steuermann und Harpunier.
Kam man nahe genug an den Wal heran, wurde die Harpune in die Flanke hinter dem Kopf geworfen.
Der Wal flüchtete und die Leine rauschte aus.
www.seemotive.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch