-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „intention“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
) together with the offer prospectus of SPS.
On July 17, 2009 Jelmoli published an update report regarding section 6 of the Report of July 14 in which it informed about the intentions of certain shareholders holding more than 3% of the voting rights in Jelmoli.
Both reports are available on the internet at www.jelmoliholding.ch.
www.swiss-prime-site.ch) zusammen mit dem Angebotsprospekt der SPS publiziert.
Am 17. Juli hat Jelmoli eine Nachführung betreffend Ziffer 6 des Berichts publiziert, worin sie zu den Absichten gewisser Aktionäre, die mehr als 3 % der Stimmrechte an Jelmoli halten, informiert hat.
Beide Berichte sind im Internet unter www.jelmoliholding.ch abrufbar.
www.swiss-prime-site.ch5.
Intentions of the shareholders who own more than 3% of the voting rights
Based on the board of directors' knowledge the following shareholders are holding more than 3% of the voting rights of Jelmoli at the time of this report:
www.swiss-prime-site.chBei der Beratung und der Beurteilung des Angebots hat er indessen mitgewirkt.
5. Absichten der Aktionäre, die mehr als 3% der Stimmrechte besitzen
Nach Kenntnis des Verwaltungsrats halten zum Zeitpunkt dieses Berichts folgende Aktionäre mehr als 3% der Stimmrechte an Jelmoli:
www.swiss-prime-site.chExpenditure for production is often indistinguishable from household expenditure.
Activities performed by production units of the informal sector are not necessarily performed with the deliberate intention of evading the payment of taxes or social security contributions, or infringing labour or other legislations or administrative provisions.
Accordingly, the concept of informal sector activities should be distinguished from the concept of activities in the hidden or underground economy.
www.giz.deAusgaben für die Produktion sind oft nicht von den Haushaltsausgaben zu unterscheiden.
Die Aktivitäten der Produktionseinheiten des informellen Sektors werden nicht unbedingt mit der Absicht der Umgehung von Steuerzahlungen, Sozialversicherungsbeiträgen oder Verstößen gegen (Arbeits-) Rechtsvorschriften oder Verwaltungsvorschriften durchgeführt.
Dementsprechend ist der Begriff der informellen Tätigkeit von dem Konzept der Schatten- beziehungsweise Untergrundwirtschaft zu unterscheiden.
www.giz.deOn the other hand, are the emerging connections of the political right and the art world exceptional in this exemplary case ?
Żmijewski works with more or less visible strategies to force discourses of the one side but also undermine real political art-activist intentions on the other, therefore instrumentalizing them:
for example in case of Martin Zet’s work.
kritische-kunst.orgAnderseits, sind die entstehenden Verbindungen der politischen Rechten und der Kunstwelt sehr außergewöhnlich, wie in diesem Fall beispielhaft dargestellt.
Zmijewski arbeitet mit mehr oder weniger sichtbare Strategien, um einerseits nicht nur Diskurse zu erzwingen, sondern auch andererseits die reale politische kunst-aktivistischen Absichten zu untergraben, also sie zu instrumentalisieren:
zum Beispiel im Fall von Martin Zet´s Arbeit.
kritische-kunst.orgIn their studies, the aim was never to find a way of making illegal copies.
“ Rather, our intention was to fundamentally investigate the safety of the HDCP system and to financially assess the actual cost for the complete knockout ” reported Prof. Güneysu.
“ The fact that we have achieved our goal in a degree thesis and with material costs of approximately 200 Euro definitely does not speak for the safety of the current HDCP system. ”
aktuell.ruhr-uni-bochum.deBei ihren Studien sei es nie darum gegangenen, einen Weg zu finden, wie sich etwa illegale Kopien erstellen ließen.
„ Unsere Absicht war es vielmehr, die Sicherheit des HDCP-Systems grundlegend zu untersuchen und den tatsächlichen Aufwand für den kompletten Knockout finanziell zu bemessen “, berichtet Prof. Güneysu.
„ Dass wir in einer Diplomarbeit und mit Materialkosten von etwa 200 Euro unser Ziel erreicht haben, spricht definitiv nicht für die Sicherheit des aktuellen HDCP-Systems. “
aktuell.ruhr-uni-bochum.deForward-looking statements are statements that are not historical facts.
These statements include projections and estimates and their underlying assumptions, statements regarding plans, objectives, intentions and expectations with respect to future financial results, events, operations, services, product development and potential, and statements regarding future performance.
www.ime.fraunhofer.deZukunftsgerichtete Aussagen sind keine historischen Tatsachen.
Sie enthalten finanzielle Prognosen und Schätzungen und deren zugrunde gelegte Annahmen, Aussagen im Hinblick auf Pläne, Ziele, Absichten und Erwartungen mit Blick auf zukünftige Ereignisse, Geschäfte, Produkte und Dienstleistungen sowie Aussagen mit Blick auf zukünftige Leistungen.
www.ime.fraunhofer.deWith the 2011 I will then add some pages where you can book the ferry for other destinations and especially direct access to what are the shipping companies worldwide
Ah … forgot, in my good intentions for the 2011 There is also a important to win the lottery … But I get the feeling that this will remain merely a good intention!
New Year 2011 thinking about the New Year 2012
www.prenotazionetraghetti.comMit der 2011 Ich werde dann fügen Sie einige Seiten, auf denen können Sie die Fähre für andere Destinationen und vor allem den direkten Zugang zu dem, was sind die Reedereien weltweit
Ah … vergessen, in meiner guten Vorsätze für das 2011 Es gibt auch eine wichtig, im Lotto zu gewinnen … Aber ich habe das Gefühl, dass dies nur eine gute Absicht bleiben!
Neujahr 2011 Nachdenken über das Neue Jahr 2012
www.prenotazionetraghetti.comIn the sustainability strategy the German government has set the target to double the raw materials productivity by 2020 ( base year 1994 ).
In the German Resource Efficiency Programme the intention was formulated to consider also indirect resource flows via imports as well as used and unused extraction of primary materials.
The Wuppertal Institute develops proposals towards this end in the project PolRess.
wupperinst.orgIm Rahmen der deutschen Nachhaltigkeitsstrategie verfolgt die Bundesregierung das Ziel, die Rohstoffproduktivität von 1994 bis zum Jahr 2020 zu verdoppeln.
Im Deutschen Ressourceneffizienzprogramm (ProgRess) hat sie die Absicht bekundet, künftig sowohl die indirekten Ressourcenaufwendungen über Importe als auch genutzte und ungenutzte Extraktion von Primärmaterial zu berücksichtigen.
Das Wuppertal Institut erarbeitet hierzu im Projekt PolRess Vorschläge.
wupperinst.orgFor this reason, I conducted interviews with six demo participants several weeks later, whose descriptions and assessments are marked by the distance of time and a critical reflection.
The decision to realize the video "This is what democracy looks like!" was accompanied by the intention of additionally working on another video about a different segment of the anti-capitalist movement, which was to focus more on political practices and options for taking action beyond immediate reactions to police tactics.
republicart.netIch führte daher einige Wochen später für das Video Interviews mit sechs DemoteilnehmerInnen durch, deren Beschreibungen und Einschätzungen durch die zeitliche Distanz und eine kritische Reflexion geprägt sind.
Mit der Entscheidung, das Video "This is what democracy looks like!" zu realisieren, ging die Absicht einher, zusätzlich an einem weiteren Video über einen anderen Teilbereich der antikapitalistischen Bewegung zu arbeiten, das stärker politische Praxen und Handlungsoptionen in den Vordergrund rücken sollte, die über die unmittelbare Reaktion auf Polizeitaktiken hinausgehen.
republicart.netBut we should simply start here and now in this workshop group.
After a general discussion, we could perhaps prepare for such a meeting with a few concrete ideas, support D or G's intention…Stay rude prols round the dock, winter 2001/02
www.nadir.orgAber wir sollten einfach mal hier und jetzt auf dieser AG anfangen.
Vielleicht können wir nach einer generellen Diskussion über solche Treffen bereits einige Ideen konkreter machen, D. oder G. bei ihren Vorhaben unterstütze…Stay rude Prols rund um die Ruhr im Winter 2001/02
www.nadir.orgSteve McIntyre sent bits from the DPL.
Besides mentioning several personnel changes already reported in past issues of the Debian Project News, he also announced his intention to improve cooperation between Debian and its derivatives.
He has already contacted several derivatives, namely Linspire, Xandros and Ubuntu.
www.debian.orgSteve McIntyre verschickte Neues vom DPL.
Neben der Ankündigung diverser personeller Änderungen, über die bereits in vergangenen Ausgaben der DPN berichtet wurde, teilte er außerdem sein Vorhaben mit, die Kooperation zwischen Debian und seinen Derivaten zu verbessern.
Er nahm dazu bereits mit einigen der Abkömmlinge (Linspire, Xandros und Ubuntu) Kontakt auf.
www.debian.orgThe measures concentrate on high-prestige schools that are part of the Ministry of Education ’s ongoing modernisation programme, the idea being that they will go on to act as a benchmark for environmental teaching.
The project’s intention is not only to address students at the selected schools; it also seeks to use the eco-efficiency programmes to place environmental education on a broader basis and institutionalise it.
Germany’s contribution also includes providing initial and in-service training for teachers and external multipliers.
www.giz.deDie Maßnahmen konzentrieren sich auf prestigeträchtige Schulen aus dem laufenden Modernisierungsprogramm des Bildungsministeriums, die künftig als Referenz für die Umweltpädagogik dienen können.
Das Vorhaben zielt nicht nur auf die Schülerinnen und Schüler der ausgewählten Schulen ab, sondern beabsichtigt, die Umweltbildung auf breiter Basis durch Ökoeffizienzprogramme zu verbreiten und zu institutionalisieren.
Der deutsche Beitrag beinhaltet auch die Aus- und Fortbildung von Lehrkräften und externen Multiplikatorinnen und Multiplikatoren.
www.giz.deuncles has passionately designed bags and accessories since 2004.
It is partly our homage to old values such as family, honesty, trust, loyalty, and partly our personal preference for simplicity, the intention to create something beautiful, combined with pure enthusiasm for robust, authentic materials.
Create with your heart and you create something extraordinar…And here begins the story of aunts&uncles, one which came about through a careless mistake:
www.auntsanduncles.deuncles seit 2004 leidenschaftlich Taschen und Accessoires.
Teils ist es eine Hommage an alte Werte, wie Familie, Vertrauen, Ehrlichkeit, Loyalität, teils ist es die persönliche Vorliebe zur Schlichtheit, das Vorhaben etwas Schönes zu schaffen, gespickt mit der puren Begeisterung für robuste, authentische Materialien.
Schönes schafft, wer mit dem Herzen schaff…Und hier beginnt die Geschichte von aunts&uncles ungewollt mit einem fahrlässigen Fehler:
www.auntsanduncles.deUse the wonderful effects of fumigating with your intuition.
If you want to fumigate and energetically clean your apartment- if you have the feeling of needing a special protection- if you need some balm for the soul- if you want to work concentrated or if you want to connect to ethereal realms - fumigating can support you with a special essence of light in all of those intentions.
54 materials of fuming are explained exactly, several rituals of fuming are proposed and traditional applications are enlightened.
www.berk.deNutzen Sie gezielt, intuitiv oder spielerisch die wundervolle Wirkung des Räucherns.
Ob Sie nun Ihre Wohnung ausräuchern und energetisch reinigen wollen- ob Sie das Gefühl haben eines besonderen Schutzes zu bedürfen, etwas Seelenbalsam brauchen, konzentriert arbeiten wollen oder mit feinstofflichen Reichen in Verbindung treten möchten - Räuchern kann Sie bei all diesen Vorhaben unterstützen.
54 Räucherstoffe werden genau beschrieben, etliche Rituale vorgeschlagen und auch traditionelle Anwendungen aufgeklärt.
www.berk.deFour main topics are addressed :
the general economic situation in Belgium, the personal financial position and attitude towards savings, intentions regarding the purchase of consumer durables and, finally, intentions regarding home purchase, construction or improvements.
View of the questionnaire (pdf)
www.nbb.beEs werden vier Hauptthemen behandelt :
die allgemeine Wirtschaftslage in Belgien, die persönliche finanzielle Situation und die Einstellung zum Sparen, die geplanten Käufe von Gebrauchs-gütern und schließlich die Vorhaben hinsichtlich des Kaufs, der Erstellung oder der Renovierung von Wohnraum.
Übersicht des Fragebogens (pdf)
www.nbb.be, enter the subject of the support request and fill out the text field of the formular with your concerns.
Please pay attention to mention the order number of your " Premium support " at the beginning of your request and to describe your intention as detailed as possible.
www.yagendoo.comzu, geben Sie das Thema der Support-Anfrage an und füllen das Textfeld des Formulares mit Ihrem Anliegen aus.
Bitte achten Sie darauf, zu Beginn Ihrer Anfrage die Bestellnummer Ihres Premium-Supportes anzugeben und Ihr Vorhaben so präzise wie möglich zu beschreiben
www.yagendoo.compresentation of fundamentals and important methods of coaching ,
application of the method of "systemic questioning" by the participants - which is thereby experienced in its effects and its benefits in regard to the development of solutions and the implementation of intentions.
www.gi.h-brs.dedie Vorstellung von Grundlagen und wichtigen Methoden von Coaching ,
die Anwendung der Methode des „systemischen Fragens“ durch die Teilnehmenden - die dadurch in ihrer Wirkung und ihrem Nutzen hinsichtlich der Entwicklung von Lösungen und der Umsetzung von Vorhaben selbst erfahren wird.
www.gi.h-brs.deThe questionnaire is qualitative in that the interviewee is asked to adopt a positive, neutral or negative position on the changes, assessment and expectations relating to a series of economic variables.
Four main topics are addressed: the general economic situation in Belgium, the personal financial position and attitude towards savings, intentions regarding the purchase of consumer durables and, finally, intentions regarding home purchase, construction or improvements.
View of the questionnaire ( pdf )
www.nbb.beDer Fragebogen ist insofern qualitativ, als die befragte Person gebeten wird, sich positiv, neutral oder negativ zur Entwicklung, Bewertung und Erwartung hinsichtlich einer Reihe wirtschaftlicher Variablen zu äußern.
Es werden vier Hauptthemen behandelt: die allgemeine Wirtschaftslage in Belgien, die persönliche finanzielle Situation und die Einstellung zum Sparen, die geplanten Käufe von Gebrauchs-gütern und schließlich die Vorhaben hinsichtlich des Kaufs, der Erstellung oder der Renovierung von Wohnraum.
Übersicht des Fragebogens ( pdf )
www.nbb.beBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Treten Sie ein und entdecken Sie eine Welt voll Luxus und Eleganz.
Diese Geschäfte präsentieren unsere Meisterwerke modernen Designs und sind kulturelle Zentren hochwertiger Ausführung und künstlerischer Intention.
Online kaufen
de.zepter.comStep inside and discover a world of luxury and elegance.
These pavilions display Zepter’s masterpieces of modern design and are cultural centres hosting manifestations of high design ideals and artistic intent.
Buy Online
de.zepter.comEs geht dabei um die Akzeptanz der Website, welcher Einstellungen sowie Verhaltensintentionen zugrunde liegen.
Je nach Intention der Website spielt der Spaßfaktor entweder eine große positive Rolle, wie bei Unterhaltungssites oder kann dazu beitragen, dass diese Site dann eine „schlecht gemachte“ Website darstellt, bei z.B. einer reinen Informationssite.
www.nutzerfreundlichkeit.deIt is about the Acceptance Site map, which attitudes and behavioral intentions underlying.
Depending on the intent of the site plays the Fun either a major positive role, as for entertainment sites or can help, that this site will constitute a "poorly made" site, for example. a pure information site.
www.nutzerfreundlichkeit.deDie Pattern Science AG wurde 2008 unter der Leitung von Alexander Lörch gegründet und ist ein komplementärer Bestandteil der CID GmbH.
Das wissenschaftliche Unternehmen wurde mit der Intention gegründet, Software auf Basis der neuesten Technologie zu entwickeln.
Das Ziel der Pattern Science AG ist es, Geschäftsprozesse zu optimieren, die gestalterischen Möglichkeiten zu erweitern und gleichzeitig Kosten zu senken.
www.pattern-science.comPattern Science AG was founded in 2008 under the leadership of Alexander Lörch and is a complementary component of CID GmbH.
The scientific corporation was founded with the intent to develop software on the basis of the latest technology.
Pattern Science AG's objective is to optimise processes, to expand the creative development options for companies and to lower costs at the same time.
www.pattern-science.comin die Halloween -Party, bevor sie um sich schossen.
Wenn noch ein Zweifel an der Intention des Mannes blieb, der dies den Kindern morgens zurief, so war jeder Zweifel am Mittag zerstreut, als einer der Protestierer ein Plakat mit der Aufschrift " TRick or Treat " hochhielt.
www.info-nordirland.deen revellers before spraying the premises.
If there was any doubt about the intent of the loyalist who shouted at the children in the morning, that doubt was dispelled at lunchtime when a ' protester ' waved a poster with " Trick or Treat " written on it.
www.info-nordirland.dein die Halloween -Party, bevor sie um sich schossen.
Wenn noch ein Zweifel an der Intention des Mannes blieb, der dies den Kindern morgens zurief, so war jeder Zweifel am Mittag zerstreut, als einer der Protestierer ein Plakat mit der Aufschrift "TRick or Treat" hochhielt.
www.info-nordirland.deen revellers before spraying the premises.
If there was any doubt about the intent of the loyalist who shouted at the children in the morning, that doubt was dispelled at lunchtime when a 'protester' waved a poster with "Trick or Treat" written on it.
www.info-nordirland.deFür wen ist die neue Suche also ?
Die Intention dahinter war sicherlich der Wunsch dem Advertiser / Marketer ein weiteres Tool an die Hand zu geben um im Targeting und Produktmarketing noch tiefer in der Persönlichkeit der Nutzer eintauchen zu können.
Doch ob die Daten den Wert hergeben, den Sie versprechen scheint mehr als fragwürdig.
www.conrad-caine.comSo who is the new search for, then ?
The intent behind it was probably to give advertisers / marketers yet another tool, enabling them to delve even deeper into the personality of users the hand for targeting and product marketing purposes.
But whether the data really yields the promised value seems more than questionable.
www.conrad-caine.comSelbstbestimmung, Transparenz, Datensicherheit, Prinzipien, Datenschutz, Konzeption, vernetzte Dienste
Fachwissen austauschen, Trends identifizieren und offene Fragen klären – mit dieser Intention sucht Daimler zum Thema Datenschutz die öffentliche Debatte und geht in den Dialog mit seinen Stakeholdern.
Daimler AG - Nachrichten (alle Kategorien)
www.daimler.comSelbstbestimmung, Transparenz, Datensicherheit, Prinzipien, Datenschutz, Konzeption, vernetzte Dienste Self-determination, transparency, data security, principles, data protection, conceptualization, connected services
Exchanging specialist knowledge, identifying trends and resolving open questions – with this intention Daimler seeks the public debate on data protection and enters into a dialog with its stakeholders.
Daimler AG - News (all categories)
www.daimler.comDabei setzen sich KünstlerInnen in ihrer spezifischen Praxis - manchmal erstaunlich früh - mit Phänomenen wie jenen der kulturellen und sozialen Auswirkungen von Digitalisieriung und Mobitität, mit der Vernetzung, Konvergenz und gegenseitigen Remediatisierung der Medien, mit immer wieder anderen Verknüpfungen und Auflösungen von klar umrissen erscheinenden Kontexten und Handlungsräumen auseinander.
An zahlreichen konkreten Beispielen und in zu einem grossen Teil von den KünstlerInnen selbst formulierten Texten werden Intentionen und Strategien einer Radio-Kunst dargestellt, die zunehmend am Rande ihrer eigenen Auflösung balanciert, ohne dabei die Relevanz ihrer Fragestellungen aufzugeben.
www.kunstradio.atArtists have used this concept to break through the rigidity of traditional broadcasting to include in their work other spaces and contexts and to confront in their practice - sometimes at an astonishingly early stage - such phenomena as the cultural and social effects of digitalisation and mobility, networking, convergence and mutual remediatisation of media.
With the aid of numerous specific examples - and in texts formulated for the most part by the artists themselves - "Re-Inventing Radio" examines the intentions and strategies of a radio art that is increasingly balancing on the edge of its own dissolution, without giving up the relevance of its questions.
www.kunstradio.atIn seiner Arbeit präsentiert Andrade Tudela verschiedene kulturelle Aspekte ( Geschichte, Architektur, Paraphernalien ) in neuen Zusammenhängen.
Seine Intention ist die „ Dezentralisierung der Bedingungen, durch welche Zeichen und Symbole festgelegt und statisch werden sowie die Bestärkung der Idee, dass man durch die Umgestaltung oder Unterbrechung von Werten, Bedeutungen und Prozessen Lösungen erreichen kann, die zum klareren Verständnis unserer unmittelbaren Umgebung und des historischen Hintergrunds beitragen. ”
[ 1 ] Dieses Interesse entsteht auch aus dem häufigen Unterwegssein des Künstlers.
www.kunsthallebasel.chIn his work Andrade Tudela presents different aspects of culture ( history, architecture, vernacular paraphernalia ) in new relationships.
His intention is to ‘ decentralize the conditions by which signs and symbols become fixed and static and to reinforce the idea that through the reconfiguration or the interruption of values, meanings and processes, one can create imaginary solutions to comprehend our immediate landscape and historical background more clearly. ’
[ 1 ] This interest also arises from the artist ’ s own perpetual displacement.
www.kunsthallebasel.chDiese Videobilder beziehen sich durchaus auf das poetische Zeitalter arabischer Erotik im 8. Jahrhundert, als die diabolischen Dichtungen von Abu Nuwas seine verblüffte Zuhörerschaft in Begeistung versetzten.
Das Erscheinen dieser Körper, die sich über den Bildschirm bewegen, führt zu einer intrusiven Kunst "unterdrückter Körper", die Videokunst durch eine Ästhetik des gestohlenen Moments übersteigert, in dem die Intentionen algerischer Künstler dahin tendieren, den Prozess des beobachteten Beobachters zu invertieren, indem sie ein angeschlossenes Videobild vorschlagen:
universes-in-universe.orgThese video images do not fail to refer to the poetic age of Arab erotology from the 8th century, when the sulfurous poems of Abu Nuwas exalted the ears of his amazed audiences.
The appearance of these bodies that move around on screen leads to an intrusive art of "repressed bodies" that video art exalts by way of an aesthetic of the stolen instant where Algerian artists’ intentions tend to inverse the process of the watched watcher by proposing a connected video image:
universes-in-universe.orgDabei setzen sich KünstlerInnen in ihrer spezifischen Praxis - manchmal erstaunlich früh - mit Phänomenen wie jenen der kulturellen und sozialen Auswirkungen von Digitalisieriung und Mobitität, mit der Vernetzung, Konvergenz und gegenseitigen Remediatisierung der Medien, mit immer wieder anderen Verknüpfungen und Auflösungen von klar umrissen erscheinenden Kontexten und Handlungsräumen auseinander.
An zahlreichen konkreten Beispielen und in zu einem grossen Teil von den KünstlerInnen selbst formulierten Texten werden Intentionen und Strategien einer Radio-Kunst dargestellt, die zunehmend am Rande ihrer eigenen Auflösung balanciert, ohne dabei die Relevanz ihrer Fragestellungen aufzugeben.
www.kunstradio.atArtists have used this concept to break through the rigidity of traditional broadcasting to include in their work other spaces and contexts and to confront in their practice - sometimes at an astonishingly early stage - such phenomena as the cultural and social effects of digitalisation and mobility, networking, convergence and mutual remediatisation of media.
With the aid of numerous specific examples - and in texts formulated for the most part by the artists themselves - " Re-Inventing Radio " examines the intentions and strategies of a radio art that is increasingly balancing on the edge of its own dissolution, without giving up the relevance of its questions.
www.kunstradio.at„ Unser Ziel bei der Konzeption dieses Webspecials war, ausführlich über die Stärken von productpilot.com zu informieren und diese Informationen so zu verpacken, dass die User sie aus purer Freude am Spieltrieb und völlig intuitiv erfassen können.
Die Botschaften hätten wir natürlich auch in eine Powerpoint-Präsentationen packen können - aber es hätte nicht so viel Spaß gemacht, sie zu lesen,“ erklärt Henric Uherek, Marketing Manager von productpilot.com die Intention dieses Webspecials, dass Maßstäbe in der B2B-Kommunikation setzt.
www.productpilot.comOur objective when designing this web-special was to provide detailed information about the strengths of productpilot.com and to present this information in such a way that the user can perceive this information completely intuitively whilst at the same time being entertained.
We could of course have just put these messages into a PowerPoint presentation - but it wouldn't have been as fun to read them," Henric Uherek, Marketing Manager of productpilot.com said about the intention of this web-special that is setting new standards in the world of B2B communication.
www.productpilot.comDa es den originalen Spieltisch des Orgelbaumeisters Friedrich Ladegast nicht mehr gab, schufen Porsche-Designer aus Ebenholz und gebürstetem Edelstahl neue Oberflächen für Manuale und Register und gestalteten außerdem die Pedalerie und die Sitzbank für den Kantor.
"Der Spieltisch ist ganz bewusst im Kontrast zum kirchlichen Umfeld gestaltet, bleibt aber im klassischen Kontext und nimmt Bezug auf den Automobilbau", erklärt Franz Joseph Siegert, Leiter Interieur Design, die Intention der Gestalter.
www.porsche-leipzig.comSince the original console by the master organ builder Friedrich Ladegast did not exist any more, Porsche designers created new surfaces made of ebony and brushed stainless steel for manuals and registers and also designed the pedals and the bench for the cantor.
„The console has been designed as a contrast to the environment of the church in a conscious manner, however, it remains in the classical context and establishes a reference to car manufacturing“ Franz Joseph Siegert, head of Interior Design, explains the intention pursued by the designers.
www.porsche-leipzig.comThomas Ruff, Louise Bourgeois, Günter Förg, Lawrence Weiner, Rosemarie Trockel, Candida Höfer, Thomas Demand, Peter Doig, Mark Dion, Norbert Schwontkowski, Rachel Whiteread, Luc Tuymans, Jack Pierson, Gregor Schneider, Marcel Dzama, Marcel van Eeden, Jockum Nordström, Peter Buggenhout, Berlinde De Bruyckere, Mamma Andersson, … … ) diese „ Lieblingsbücher “ gewähren auch Einblick in den Hintergrund des jeweiligen Werks und können durchaus als eine Art Referenz verstanden werden.
Meine Intention als publizierender Künstler ist es, eine Art Mosaik zu schaffen, in dem nicht nur die farbigen Buchcover sondern auch die Inhalte der von mir verlegten Bücher später einmal ein Porträt des „Künstlers als Verleger von Kunst“ ergeben werden.
Seit 1995 wurden ca. 500 Bücher verlegt von denen z.Zt. noch etwa 150 lieferbar sind.
www.salon-verlag.deThis series is like a view inside the bookshelves of such artists as Thomas Ruff, Louise Bourgeois, Lawrence Weiner, Rosemarie Trockel, Candida Höfer, Thomas Demand, Peter Doig, Mark Dion, Norbert Schwontkowski, Rachel Whiteread, Luc Tuymans, Jack Pierson, Gregor Schneider, Marcel Dzama, Marcel van Eeden, Jockum Nordström, Peter Buggenhout, Berlinde De Bruyckere, Mamma Andersson, … … who present not only their favorite book but also a kind of link to their own work of art, a sort of reference ….
My intention as a publishing artist is to generate a sort of mosaic in which not just the colourful covers but also the contents of the books which I publish will eventually show the portrait of the artist as a publisher of art. Facts:
Since 1995 about 500 books were published of which about 150 are still available.
www.salon-verlag.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.