Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „master key“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

This is not only convenient but can save lives in case of emergency.

In the above example, the ‘Master Key’ would open all doors and lock types in the property and is held by the caretaker.

The Sub-Master A opens the main entrance and all the locks on the ground floor, and is held by the manager of the company that occupies that floor.

www.kaba.ch

Das ist nicht nur praktisch, sondern kann auch im Notfall Leben retten.

Im obigen Beispiel würde ein Hauptschlüssel, den der Hausmeister hat, alle Türen und Schlossarten im Betrieb öffnen.

Unterhauptschlüssel A öffnet die Haupteingangstür und alle Schlösser im Erdgeschoss; diesen hat der Manager in diesem Stock.

www.kaba.ch

One of the main challenges with client-side encryption is key management.

If you only want to back up, a single master key is enough.

However, if you want to be able to share data selectively, your cloud storage must feature a sophisticated key management scheme.

www.wuala.com

Eine der größten Herausforderungen der kundenseitigen Verschlüsselung ist das Schlüssel-Management.

Für eine einfache Datensicherung reicht ein einzelner Hauptschlüssel aus.

Wenn Sie jedoch die Möglichkeit haben möchten, Daten gezielt weiterzugeben, muss Ihr Cloud-Speicher über ein anspruchsvolles Schlüssel-Management-System verfügen.

www.wuala.com

At the age of 14, Tom gets a job at the local cinema ( surprisingly called Cinema ) in Wuppertal.

A few years later, he is offered the master key of the cinema and takes advantage of that by locking himself in in the middle of the night and watching the copy of Blade Runner that belongs to the theatre over and over again.

1984

www.tykwer-online.de

Tom beginnt im Alter von 14 Jahren beim Wuppertaler Kino Cinema zu arbeiten.

Dort erhält er später den Generalschlüssel für alle drei Kinosäle und kann sich ungehemmt und immer wieder mitten in der Nacht ganz allein die hauseigene Kopie von Blade Runner anschauen.

1984

www.tykwer-online.de

Overview of mechanical keys and locking cylinders with access control.

You control not only all the doors, but also all media, from staff badges to the grand master key – including all access authorisations.

Easy to manage process.

www.kaba.ch

Überblick über mechanische Schlüssel und Schließzylinder mit Ihrem Zutrittskontrollsystem.

Sie kontrollieren nicht nur alle Türen, sondern auch alle Medien - von Mitarbeiterausweisen bis hin zu Generalschlüsseln – einschließlich aller Zutrittsrechte.

Leicht zu verwaltendes Verfahren.

www.kaba.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文