Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „memorize“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

memo·rize [ˈmeməraɪz, Am -mər-] VERB trans

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to memorize a poem/song

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

You can quickly check how far you still have to go, or where you are currently.

Even if you look at the bike tour or mountain bike tour have previously memorized exactly can always occur during the tour uncertainties that are resolved quickly with a good map.

Are you going a short distance without a biker backpack a copy is sufficient, in the saddle bag.

www.biketours4you.at

Man kann nachschauen wie weit man noch fahren muss, oder wo man sich gerade befindet.

Auch wenn man sich die Radtour oder Mountainbiketour vorher ganz genau eingeprägt hat, können während der Tour immer wieder Unsicherheiten auftreten, die dann mit einer entsprechend guten Karte kein Problem darstellen.

Fährt man eine kurze Strecke ohne Bikerrucksack genügt auch eine Kopie, in der Satteltasche.

www.biketours4you.at

The Differences

Rather than memorizing all four charts, it’s easiest to memorize the chart for the most common game the player will enter, and note the differences.

Since most tables offer a multiple-deck game in which the dealer stands of soft 17, here are the differences from that perspective:

www.ace-ten.com

Die Unterschiede

Anstatt sich alle vier Tabellen einzuprägen, ist es am einfachsten, die Tabelle für das Spiel zu lernen, das man am häufigsten spielt, und sich dann die Unterschiede bewusst zu machen.

Da die meisten Spieltische mit mehreren Kartenspielen spielen, bei denen der Dealer bei einer Soft 17 keine weitere Karte kaufen darf, werden nun die Unterschiede aus dieser Perspektive beleuchtet:

www.ace-ten.com

The scientists were surprised by the result :

"Until now we assumed that it was generally easier to memorize faces, which are being perceived as attractive - just because we prefer looking at beautiful faces", according to Wiese.

www.uni-jena.de

Das Ergebnis hat die Forscher überrascht :

"Bisher gingen wir davon aus, dass es generell leichter sei, sich als attraktiv empfundene Gesichter einzuprägen", so Wiese, "einfach weil wir schöne Gesichter lieber betrachten."

www.uni-jena.de

One half of the faces were considered as being more attractive, the other half as less attractive and all of them were being thought of as similarly distinctive looking.

The test subjects were shown the faces only for a few seconds to memorize them.

During the ensuing test phase they were again shown faces and they had to decide if they recognized them.

www.uni-jena.de

Für ihre Untersuchung haben die Jenaer Psychologen Testpersonen Fotos von Gesichtern gezeigt, die je zur Hälfte als eher attraktiv oder eher unattraktiv, aber gleichermaßen markant eingeschätzt wurden.

Die Probanden bekamen die Gesichter jeweils nur wenige Sekunden zu sehen, um sie sich einzuprägen.

Während der anschließenden Testphase wurden ihnen wieder Gesichter gezeigt und sie mussten entscheiden, ob sie diese wiedererkennen.

www.uni-jena.de

In principle, this is a familiar concept.

It is a fact that things that are actively repeated and practiced are better memorized.

However, we assume that a reactivation of memory contents may also happen spontaneously without there being an external trigger. ”

www.alphagalileo.org

Das ist im Grundsatz ein vertrautes Konzept.

Es ist eine Tatsache, dass Dinge, die aktiv eingeübt werden, sich besser einprägen und länger im Gedächtnis bleiben.

Wir gehen allerdings davon aus, dass eine Reaktivierung von Gedächtnisinhalten auch spontan geschehen kann.

www.alphagalileo.org

[ edit ] Solution

Try to memorize the build-up of the labyrinth, as there are places that have only one entrance and you can easily get trapped.

If you have to enter such a place, you should scatter " Star Screens " in front of the entrance.

www.c64-wiki.de

[ Bearbeiten ] Lösung

Man sollte sich den Aufbau des Labyrinths gut einprägen, da es Stellen gibt die nur einen Zugang besitzen und man dort dann in der Falle sitzt.

Wenn man so eine Stelle betreten muss, sollte man vor dem Eingang " Star-Screens " legen.

www.c64-wiki.de

Here is one example of what the oh so well learned clergymen had to say about women who wanted nothing more than to learn how to read and write :

"Some women have -not unlike some animals- developed a great ability to mock, and thus are able to memorize the words of men, repeat them and in that fashion giving the apperance of erudition.

www.bookwormslair.de

Als Frau dreht sich einem stellenweise der Magen herum, wenn man lesen muss, wie Frauen in dieser Zeit generell behandelt wurden und was ach so gelehrte Kirchenmänner über Frauen sagten, die nichts anderes als lesen und schreiben lernen wollten.

"Bei einigen Frauen ist - wie auch bei manchen Tieren - die Fähigkeit zur Nachahmung besonders hoch entwickelt, und dies erlaubt es ihnen, sich die Worte der Männer einzuprägen, sie zu wiederholen und auf diese Weise den Anschein der Gelehrsamkeit zu erwecken.

www.bookwormslair.de

Network users employ short and simple passwords that are easy to remember, but are also easy to break.

They often use repeating characters, simple words and names for easier memorizing.

Making them use computer-generated passwords that consist of random characters will only make the problem more severe, as the users will write the passwords down on the proverbial yellow stickers.

www.elcomsoft.de

Benutzer verwenden kurze und einfache Passwörter, die sich im Kopf behalten lassen, aber so einfach knackbar sind.

Oft benutzen sie sich wiederholende Zeichen, einfache Wörter und Namen, um sich ihre Passwörter leichter und schneller einzuprägen.

Wenn sie automatisch generierte Passwörter, die aus zufälligen Zeichen bestehen, verwenden, wird es immer schlechter.

www.elcomsoft.de

Detailed statistics can be called up anytime.

The proven learning algorithm ensures that learning content is repeated at the right time until you have memorized it lastingly.

Download this article!

www.researchstudio.at

Eine detaillierte Statistik ist jederzeit abrufbar.

Der bewährte Lernalgorithmus stellt sicher, dass die Inhalte zum richtigen Zeitpunkt wiederholt werden, bis sie sich nachhaltig einprägen.

Diesen Artikel downloaden

www.researchstudio.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文