-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „promontory“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
prom·on·tory [ˈprɒməntəri, Am ˈprɑ:məntɔ:ri] SUBST GEOG
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
081 8371175 ).
Along the path, in the fascinating colours of the Mediterranean flora, set among the little promontories of wild beauty and bays of turquoise water, one finds the small forts of Pino, Mèsola and Órrico, dating from the period of the Saracen raids.
Total length:
www.capritourism.com081 8371175 ) zurück ins Zentrum von Anacapri.
Am Wegrand liegen - umgeben von den zauberhaften Farben der mediterranen Flora, eingebettet in die kleinen Vorgebirge, die sich durch ihre wilde Schönheit auszeichnen, und Buchten mit türkisfarbenem Wasser - die kleinen Festungen von Pino, Mésola und Órrico, die auf die Epoche der Überfälle der Sarazenen zurückgehen.
Gesamtlänge:
www.capritourism.comThe gulf of Baratti
The Etruscan coast stretches from Leghorn up to the promontory of Piombino.
It is rocky as far as Castiglioncello, then turns in Cecina and Marina di Bibbona into a bay with sandy beaches (roughly 45 km long) until it reaches Baratti, where the hills of Piombino start.
www.rivieratoscana.comder Golf von Baratti
Die Etruskerküste dehnt sich von Livorno bis zum Vorgebirge von Piombino.
Bis Castiglioncello zeigt es sich felsig und wechselt dann in Cecina und Marina di Bibbona in eine 45 km lange Strecke von sandigen Stränden bis Baratti, wo dann die Hügellandschaft von Piombino beginnt.
www.rivieratoscana.comDetails
In the enchanting land of Tuscany, on a small hill, in a green oasis, overlooking the Bay of Porto Santo Stefano and the promontory of Talamone, Argentario Osa Village is the ideal choice for those who want the classical seaside holiday in close contact with nature.
The rooms and the family room are all with sea views, surrounded by colorful bougainvillea, roses, geraniums and the shade of palm, olive and pine trees.
www.gitav.comBeschreibung
In den schönen Hügeln der Toskana, auf einer kleinen Anhöhe in einer grünen Oase, mit Blick auf die Bucht von Porto Santo Stefano und dem Vorgebirge von Talamone, befindet sich Argentario Osa Village: ist die ideale Wahl für diejenigen, die einen klassischen Strandurlaub wünschen in Kombination mit einem Urlaub engen Kontakt mit der Natur.
Die Zimmer und die Familie Zimmer sind alle mit Meerblick, umgeben von viel Grün mit bunten Bougainvillea, Rosen, Geranien und im Schatten der Palmen, Olivenbäumen und Pinien.
www.gitav.comIt has also a pretty footbridge that bypasses the promontory.
To the north of the promontory of Independence Hotel, there are Hawaii Beach and Victory Beach which are separated from each other by the Victory Monument.
www.willgoto.comEs hat auch eine schöne Fußgängerbrücke, die das Vorgebirge umgeht.
Nördlich von dem Vorgebirge gibt es Hawaii Beach und Victory Beach, die durch Victory Monument voneinander getrennt werden.
www.willgoto.comCamping Village Africa, camping, village, italy, holiday, bungalow, mobilhome
Camping Africa is situated at the very centre of the Gulf, between the promontories of Argentario and Talamon…
Stars
www.camping.itCamping Village Africa, campingplatz, campingplätze, italien, camper, italian guide, tourisme, italy
Zwischen den Vorgebirgen von Argentario und Talamone, im Zentrum der Bucht, an einem noch unberührten, durch Pinienwald beschatteten Küstenstreifen liegt der gut organisierte Camping Africa....
Sterne
www.camping.itThe caves, the beautiful gorges, its always thriving and lush vegetation, villages and beautiful beaches with fine white sand and crystal clear sea, know how to create a cozy atmosphere.
In Marina di Camerota the Saracen towers, which stand proudly over the promontory that spans the country and they seem to want to defend.
The tourist port of Marina di Camerota is among the most modern and best equipped in the area, new docks and piers furniture for recreational boats, make it more responsive and suitable for all needs.
www.villaggiolasiesta.itDie Höhlen, die schönen Schluchten, seine immer blühenden und üppigen Vegetation, Dörfer und schöne Strände mit feinem weißen Sand und das kristallklare Meer, Know-how, um eine gemütliche Atmosphäre zu schaffen.
In Marina di Camerota die sarazenischen Türme, die stolz stehen über dem Vorgebirge, die das Land erstreckt, und sie scheinen zu wollen, zu verteidigen.
Der touristische Hafen von Marina di Camerota gehört zu den modernsten und am besten im Bereich ausgestattet, Möbel neue Docks und Piers für Freizeitboote, machen es besser auf und eignet sich für alle Bedürfnisse.
www.villaggiolasiesta.itVillaggio Campeggio Bluegreen, camping, village, italy, holiday, bungalow, mobilhome
Situated on one of the most beautiful promontories of the Sorrento peninsula, in the welcoming town of Piano di Sorrento is the BLUEGREEN vacation complex.
Camping Village BlueGreen
www.camping.itVillaggio Campeggio Bluegreen, campingplatz, campingplätze, italien, camper, italian guide, tourisme, italy
Auf einem der schönsten Vorgebirge der Halbinsel von Sorrent, erhebt sich der Touristenkomplex BLUEGREEN.
Camping Village BlueGreen
www.camping.itIt has air-conditioning and has private parking in the yard of the House.
The strength of the apartment is without doubt the elegant terrace where you can have lunch / dinner, and watch the sea, Aeolian Islands and the promontory of Tindari.
The nearest sandy beach is perfect for children.
www.pepemare.deSie ist mit Klimaanlage ausgestattet und verfügt über einen Privatparkplatz im Hof des Gebäudes.
Die Stärke der Wohnung liegt zweifellos in der eleganten Terrasse, auf der man zu Mittag und zu Abend essen kann und das Meer, die Liparischen Inseln und das Vorgebirge Capo Tindari bewundern kann.
Der nahegelegene Sandstrand ist für Kinder geeignet.
www.pepemare.de
Set on the Posillipo promontory, Residenza Le Rose Villa D'Arte is halfway between the Gulfs of Naples and Pozzuoli.
residenza-le-rose-villa-d-arte.napleshotelitaly.com
Das Residenza Le Rose Villa D'Arte liegt im Vorgebirge Posillipo auf halbem Weg zwischen den Golf von Neapel und Pozzuoli.
residenza-le-rose-villa-d-arte.napleshotelitaly.comVertically on the cliffs of Talamone and Cala Regina, surrounded by colorful and lush gardens, there is the Hotel Capo dâ € ™ Uomo, which offers his guests a cozy and welcoming atmosphere.
Another good hotel in Tuscany is in Talamone, a beautiful village located on a promontory overlooking the sea at the end of the ridge of the Monti dell’Uccellina, the current Maremma Natural Park.
www.gitav.comHoch auf den Klippen von Talamone und Cala Regina liegt inmitten von farbenfrohen und üppigen Gärten das Hotel Capo d’Uomo, das seinen Gästen eine intime und gastfreundliche Atmosphäre bietet.
Ein weiteres herrliches Hotel in der Toskana liegt in Talamone, einem mittelalterlichen Ortschaft, die hoch auf einem Vorgebirge am Ende der Gebirgskette der Monti dell'Uccellina, dem heutigen Parco Naturale della Maremma, liegt.
www.gitav.comIn Deiva Marina and surroundings Hotels - Campsites - Summer rentals
During the summer, thanks to its clean sea, Deiva Marina is a pleasurable seaside resort, but its hinterland rich in history and culture makes it an ideal point of reference in all seasons for excursions, to the Gulf of Tigullio, to the promontory of Portofino and in Val di Vara.
To reach the Cinque Terre and the Gulf of Tigullio, train or boat services are very practical options with frequent departures.
www.rivieratoscana.comIn Deiva Marina und in der Umgebung Hotels - Campingplätze - Ferienwohnungen
Während des Sommers, dank seines sauberen Meeres, ist Deiva Marina ein angenehmer Badeort, aber sein Innenland, reich an historischen und kulturellen Beweisen, ist dadurch der ideale Ausgangpunkt, in allen Jahreszeiten, für Ausflüge in die Cinque Terre, zum Golf von Tigullio, zum Kap von Portofino und in das Tal von Vara.
Um die Cinque Terre und den Golf von Tigullio zu erreichen, ist der Zug oder das Schiff sehr praktisch und die Abfahrtszeiten sind häufig.
www.rivieratoscana.comA series of rocky hills extending into the sea
At the far eastern end of Madeira, the promontory that is Ponta de São Lourenço is like a small piece of Africa.
Rocky, sandy and with a different feel to the rest of Madeira, this area is home to many threatened species of plants and is a protected park.
www.madeira-live.comEine Anzahl von steinigen Hügeln, die ins Meer ragen
Ganz im Osten von Madeira liegt das Kap von Ponta de Sao Lourenco wie ein kleines Stück Afrika.
Felsig, sandig und einfach anders, verglichen mit dem Rest von Madeira.
www.madeira-live.comSource : Open in visitestonia.com
Põõsaspea promontory is located opposite from the island of Osmussaar and is the north-western-most promontory of the Estonian mainland.
Its rocky ridge reaches far into the sea towards Osmussaar.
www.visithaapsalu.comSource : Open in visitestonia.com
Das Kap Põõsaspea liegt gegenüber Osmussaar und ist das nordwestlichste Kap des estnischen Festlandes.
Es reicht als einen steinernen Bergrücken in Richtung Osmussaar weit ins Meer.
www.visithaapsalu.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.