-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „shit“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
I . shit [ʃɪt] ugs! SUBST
2. shit (diarrhoea):
3. shit no pl (nonsense):
4. shit no pl (flak):
5. shit no pl (unfairness):
6. shit no pl Am (anything):
7. shit no pl esp Am (things):
8. shit beleidigend (contemptible person):
-
little shit
9. shit no pl (cannabis):
-
shit
-
Haschisch nt
II . shit [ʃɪt] ugs! INTERJ
-
shit
-
Scheiße derb
III . shit <-tt-, shit [or Brit a. shat] [or shitted], shit [or Brit a. shat] [or shitted]> [ʃɪt] ugs! VERB intr
IV . shit <-tt-, shit [or Brit a. shat] [or shitted], shit [or Brit a. shat] [or shitted]> [ʃɪt] ugs! VERB trans
1. shit esp Am (scare):
2. shit vulg sl (bullshit):
ˈshit stir·rer SUBST Brit ugs!
-
shit stirrer
ˈshit stir·ring SUBST no pl Brit ugs!
shit-eat·ing ˈgrin SUBST Am ugs!
shit-eating grin SUBST
BenutzereintragBeispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
- no shit!
- tatsächlich? a. iron
- dog shit
- little shit
- big shit!
- scheißegal! derb
- eat shit! Am
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
On the radio Lyrics :
You liked me till' you heard my shit on the radio Well I hate to say but pop aint' going solo Y
www.golyr.deOn the radio Übersetzung Lyrics :
Du mochtest mich, bis du meine Scheiße im Radio gehört hast Ich hasse es zu sagen, aber Pop geht nich
www.golyr.det dare to die with a human goodness or a human light in my mind.
It's just that I want to clean my soul a little bit from the shit here, s…
www.golyr.deIch würde mich mit einer schwachen Seele nicht trauen, ich würde mich nicht trauen, mit einer menschlichen Güte zu sterben oder einem menschlichen Licht in meinem Verstand.
Es ist das gerade, ich will meine Seele von der Scheiße hier ein wenig säubern, s…
www.golyr.deApril 20, 2010
Beauty is well known, always in the sense of Berachters - just because you look like shit does not mean at all that it is not attractive, right?
* G
maennerseiten.deApr 20, 2010
Schönheit liegt ja bekanntlich immer im Sinne des Berachters – nur weil man Scheiße aussieht heißt das noch lange nicht, dass man nicht attraktiv ist, oder?
*g
maennerseiten.deFarting with a walkman on Lyrics :
I know you're gonna blame me, when you get win I heard you're full of shit so, I've been duped again
www.golyr.deFarting with a walkman on Übersetzung Lyrics :
Ich weiß, dass du mich spielst wenn du durch den Wind bist Ich habe gehört, dass du voll mit Scheiße
www.golyr.deFack Lyrics :
Ah ah ahhh I'm gonna fackin come (Oh shit, oh yeah) Fack fack fack (Fack I am) I am,
www.golyr.deFack Übersetzung Lyrics :
"Hook" Ah ah ah ahhh Ich werde verdammt noch mal Kommen Oh Scheiße, oh jaaaa Fack
www.golyr.deThe themes Karin Frank deals with are by no means scandalous :
there is a lot of shitting, mountains and lakes of shit, a lot of lovemaking, couples do it floating on the lake, there are portrayals.
The landscapes do not remain unaffected:
www.karinfrank.atNicht skandalös sind die Themen, die Karin Frank bearbeitet :
Es wird geschissen, Berge und Seen von Scheiße, es wird geliebt, gevögelt, Paare treiben es treibend am See, es wird porträtiert.
Die Landschaften bleiben davon nicht unberührt:
www.karinfrank.att give a fuuuuuck ! !
Talkin that shit behind my back, dirty mackin tellin your boys that I'm on crack I just don't give a fuuuuuck!!
www.golyr.deauf deinen Lippen wie Tupac Mich kratzt das nicht !
All die Kacke, die ihr hinter meinem Rücken sagt - Dreckige Anmache Euren Jungs zu sagen, ich wäre auf Crack Mich kratzt das nicht!
www.golyr.deIf we now look around us in our social sphere of leftist and self-organised ( sub- ) culture, where we spend our time and operate as political activists, we realise :
The same shit is happening here too!
But that s not very surprising, because this ' scene ' is not set apart from society.
ladyfest.leipzigerinnen.deWerfen wir nun einen Blick auf unser Umfeld, auf den linken und selbstorganisierten ( sub- ) kulturellen Kontext, in dem wir uns bewegen und politisch agieren, dann stellen wir fest :
Hier dampft die gleiche Kacke!
Dies ist nun nicht verwunderlich, steht doch diese " Szene ", nicht außerhalb der Gesellschaft, so dass sich auch hier die beschriebenen Verhältnisse widerspiegeln.
ladyfest.leipzigerinnen.deThe ideas for his characters and stories come to him in everyday life, at the supermarket, in pubs, in the realms of officialdom or on the underground.
Sometimes it’s an opportunity for ©Tom to give vent to his anger, when, for example, he’s trodden in dog shit again or feels tormented by the obsession with mobile phones.
Then he immediately creates a cartoon on this theme.
www.goethe.deDie Einfälle zu seinen Charakteren und Geschichten kommen ihm im täglichen Leben, im Supermarkt, in Kneipen, bei den Ämtern oder in der U-Bahn.
Das ein oder andere Mal ist es für ©Tom eine Möglichkeit, seinem Ärger freien Lauf zu lassen, wenn er zum Beispiel mal wieder in Hundescheiße getreten ist oder sich vom Mobiltelefonwahn gepeinigt fühlt.
Dann folgt postwendend ein Cartoon zu diesem Thema.
www.goethe.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.