-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Spanisch
Übersetzungen für „abpressen“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)
ab|pressen VERB trans
1. abpressen (erzwingen):
-
sie wollte ihm ein Versprechen abpressen
2. abpressen (abschnüren):
3. abpressen (herauspressen):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Im ersten Prozess, der im Nierenkörperchen stattfindet, wird aus dem Blut durch Querstromfiltration der Primärharn abgepresst.de.wikipedia.org
- Bauern griffen jene an, die ihnen das Getreide abpressen wollten oder legten Brände.de.wikipedia.org
- Bei anspruchsvollen Bindearbeiten erfolgt der Kopf- und Fußbeschnitt erst nach dem Runden und Abpressen.de.wikipedia.org
- Zum Vorgang gehört noch eine Gautschpresse, in dieser wurde der Filz-Papier-Stapel, zum Antrocknen des Papiers, abgepresst.de.wikipedia.org
- Dabei wird Blutwasser über eine Membran abgepresst und anschließend Elektrolytlösung zurückgeführt.de.wikipedia.org
- Ebenso wurden koptische Christen belästigt und ihnen Geld als Kopfsteuer abgepresst.de.wikipedia.org
- Neben dem Abpressen kommt auch das Aufschlagen mit dem Bleihammer auf das von einer Stahlform gestützte Papier vor.de.wikipedia.org
- Als vermeintliches Opfer wehrt er sich mit seiner Waffe und erschießt als erstes einen Drogensüchtigen, der Geld per Waffengewalt von seinen Opfern abpresst.de.wikipedia.org
- Danach wird das überschüssige Wasser wieder abgetrennt und abgepresst, schließlich das auf feuchte Filterkuchen konzentrierte Material schonend in erdgasbetriebenen Trocknern zur pulverförmigen Endqualität gebracht.de.wikipedia.org
- Wird das Produkt dieser Mehrarbeit von einer anderen Person abgepresst, wurde der Arbeiter in diesem Sinne ausgebeutet.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch