Übersetzungen für „agitieren“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

agitieren* VERB intr POL

agitieren für gegen

hacer propaganda a favor de contra

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In den ersten Jahren seines Bestehens agitierte er insbesondere gegen den Freihandel und für den Schutzzoll.

de.wikipedia.org

Als diese eintraf, begab er sich unter den Schutz des Bischofs und agitierte nächtens im Sinne der Bürgerschaft.

de.wikipedia.org

Er agitiert darin gegen Minderheiten, die Angebote zur Kooperation ausschlügen und undemokratisch viel Einfluss und Blockademacht hätten.

de.wikipedia.org

Für sie warb er in belletristischen und politischen Schriften, für sie agitierte er als Redner in öffentlichen Versammlungen.

de.wikipedia.org

Sie wollen belehren oder aufklären, teilweise politisch Stellung beziehen oder agitieren.

de.wikipedia.org

Er beklage mangelnde Unterstützung für Familien und agitiere gegen Homosexuelle.

de.wikipedia.org

Besonders zu Weihnachten stellte die Polizei fest, dass „augenblicklich stark agitiert“ würde, es herrsche u. a. Unzufriedenheit darüber, dass „die gezahlte Weihnachtsbeihilfe ungenügend gewesen“ sei.

de.wikipedia.org

1412 tagte im Kloster eine Bürgerversammlung, die gegen den Rat agitierte.

de.wikipedia.org

Nach Ausbruch des Krieges agitierten sie in Rüstungsbetrieben gegen den Krieg und für die Sabotage der Kriegsproduktion.

de.wikipedia.org

Linksradikale Gruppen solidarisierten sich mit diesem Streik bzw. agitierten vor den Werkstoren.

de.wikipedia.org