Übersetzungen für „aneinanderknoten“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

aneinander|halten

aneinanderhalten unreg VERB trans:

aneinanderhalten

poner uno al lado de otro

aneinander|kleben VERB trans

aneinanderkleben

pegar

die Stücke aneinanderkleben

pegar los pedazos

aneinander|stoßen

aneinanderstoßen

chocar(se)

aneinanderstoßen

darse uno con otro

aneinanderstoßen (angrenzen)

limitar

aneinanderstoßen (angrenzen)

lindar

versehentlich stießen sie beim Tanzen aneinander

al bailar chocaron sin querer

an dieser Stelle stoßen unser Grundstück und der Fluss aneinander

en este punto nuestra finca linda con el río

aneinander|geraten*

aneinandergeraten

reñir, tener un altercado

aneinandergeraten (handgreiflich)

llegar a las manos

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Um die Ereignisse aufzuzeichnen, benutzte er Schnüren verschiedener Längen und Farben, die er aneinanderknotete.

de.wikipedia.org