Übersetzungen für „Astrologe“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Astrologe (-in) <-n, -n; -, -nen> [astroˈlo:gə] SUBST m (f)

Astrologe (-in)

astrólogo(-a) m (f)

Astrologin <-, -nen> SUBST f

Astrologin → Astrologe

Siehe auch: Astrologe

Astrologe (-in) <-n, -n; -, -nen> [astroˈlo:gə] SUBST m (f)

Astrologe (-in)

astrólogo(-a) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er verachtete Astrologen, die dem Geschmack des gemeinen Mannes hörig waren, ohne Kenntnis der abstrakten und allgemeinen Gesetze.

de.wikipedia.org

Unter dieser Voraussetzung bezeichnete er es als unvernünftig und der Freiheit abträglich, vor wichtigen Unternehmungen auf die Befragung eines Astrologen zu verzichten.

de.wikipedia.org

Zu seinen Pflichten als Hofmathematikus (Astrologe) gehörten auch jährliche „Prognostica“.

de.wikipedia.org

Dafür berief er sich auf Astrologen, die Geburtshoroskope stellten.

de.wikipedia.org

Aber auch er selbst gilt als Gelehrter, er soll insbesondere ein tüchtiger Mathematiker und außerdem Astrologe gewesen sein.

de.wikipedia.org

Astrologen hätten von jeher die epistemologischen Probleme ihres Vorgehens reflektiert, auf die Komplexität und Fehleranfälligkeit ihrer Methoden hingewiesen und unerwartete Ergebnisse diskutiert.

de.wikipedia.org

Alle methodisch korrekten empirischen Studien kommen zu dem Ergebnis, dass überprüfbare Aussagen von Astrologen statistisch nicht signifikant besser zutreffen als willkürliche Behauptungen.

de.wikipedia.org

Der Astrologe verschiebt die angebotene königliche Belohnung auf später.

de.wikipedia.org

Seine konservative Religionspolitik zeigte sich auch an der Vertreibung fremder Astrologen, wobei er als Ersatz in Gestalt der Haruspices alte römische Wahrsager rehabilitierte.

de.wikipedia.org

Astrologen seien beeindruckt und fehlgeleitet von dem, was sie für Bestätigungen ihrer Annahmen halten.

de.wikipedia.org