Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „auskopieren“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

raubkopieren: Intransitives Verb
aus|kurieren: I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
aus|klarieren: Transitives Verb
aus|sortieren: Transitives Verb
aus|probieren: Transitives Verb
kopieren: Transitives Verb
aus|radieren: Transitives Verb
aus|rasieren: Transitives Verb
aus|tarieren: Transitives Verb
fernkopieren: I. Intransitives Verb II. Transitives Verb
fotokopieren: Intransitives oder transitives Verb
aus|rangieren: Transitives Verb
mikroskopieren: I. Transitives Verb II. Intransitives Verb
aus|kotzen: I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
aus|kosten: Transitives Verb
aus|kochen: Transitives Verb
aus|fegen: Transitives Verb
schwarz|kopieren: Transitives Verb
Auskommen: Nomen
auskommen: Verb

Meintest du vielleicht: raubkopieren , auskurieren , ausprobieren , aussortieren , ausklarieren , austarieren , ausrasieren , ausradieren , kopieren , ausrangieren , fotokopieren , fernkopieren , mikroskopieren , auskehren , auskochen , auskosten , auskommen , auskotzen , schwarzkopieren , Auskommen , Ausklarierung , hinauskomplimentieren und auskristallisieren

raubkopieren* VERB intr

raubkopieren

copiar ilegalmente

raubkopieren

grabar cas(s)et(t)es piratas

I . aus|kurieren* VERB trans ugs

auskurieren

curar (completamente)

II . aus|kurieren* VERB refl

auskurieren sich auskurieren ugs:

sich auskurieren

curarse (completamente)

aus|klarieren* [-klaˈri:rən] VERB trans NAUT, HANDEL

ausklarieren

declarar la salida de

aus|sortieren* VERB trans

aussortieren

aussortieren

aus|probieren* VERB trans

ausprobieren

kopieren* [koˈpi:rən] VERB trans

1. kopieren a. COMPUT:

kopieren (Fotokopien machen)

kopieren (Fotokopien machen)

hacer una copia de

2. kopieren (nachahmen):

aus|radieren* VERB trans

1. ausradieren (Geschriebenes):

ausradieren

2. ausradieren abw (zerstören):

ausradieren

destruir, arrasar

aus|rasieren* VERB trans

ausrasieren

ausrasieren

pelar ugs

aus|tarieren VERB trans

1. austarieren t. übtr:

austarieren zwischen + Akk

2. austarieren A (das Leergewicht bestimmen):

austarieren

tarar

I . fernkopieren* VERB intr TEL

fernkopieren

II . fernkopieren* VERB trans TEL

fernkopieren

fotokopieren* VERB intr, trans

fotokopieren

aus|rangieren* [ˈaʊsraŋʒi:rən] VERB trans ugs

ausrangieren

I . mikroskopieren* VERB trans

mikroskopieren

observar por el microscopio

mikroskopieren

examinar bajo el microscopio

II . mikroskopieren* VERB intr

mikroskopieren

trabajar con el microscopio

mikroskopieren

estudiar con el microscopio

I . aus|kotzen VERB trans

1. auskotzen ugs (erbrechen):

potar

2. auskotzen ugs (aussprechen):

ein Problem auskotzen

despachar un problema

II . aus|kotzen VERB refl

auskotzen sich auskotzen ugs (erbrechen):

sich auskotzen

cambiar la peseta

ich habe mich bei meinem Chef ausgekotzt übtr

le he soltado todo a mi jefe

ich habe mich bei meinem Chef ausgekotzt übtr

me he despachado con mi jefe

aus|kosten VERB trans geh

1. auskosten (Ferien, Freuden):

2. auskosten (Schmerzen):

aguantar, soportar

aus|kochen VERB trans

1. auskochen GASTRO:

cocer

2. auskochen (sterilisieren):

aus|fegen VERB trans regional

ausfegen (Raum)

ausfegen (Schmutz)

schwarz|kopieren VERB trans

schwarzkopieren

copiar ilícitamente [o de modo ilegal]

schwarzkopieren

Auskommen <-s, ohne pl > SUBST nt (Einkommen)

sein Auskommen haben

arreglárselas para vivir

sein Auskommen finden

sacarse lo suficiente para vivir

auskommen VERB

Benutzereintrag

- Eintrag bearbeiten
- Löschen vorschlagen

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"auskopieren" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Englisch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina