-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Spanisch
Übersetzungen für „Auskragung“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)
Auskragung <-, -en> SUBST f ARCHIT
-
Auskragung
-
voladizo m
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Die Auskragungen (Hervorstehen der höher gelegenen Etagen über die Straße hinaus) erlaubten einen Zugewinn an Raum und boten Fußgängern Schutz vor Unwettern.de.wikipedia.org
- Darüber ist ein verputztes Band sowie der Giebel mit einer Auskragung.de.wikipedia.org
- Die Konidien sind an der Spitze gerundet mit zwei stumpfwinkligen Auskragungen, die sie herzförmig erscheinen lassen.de.wikipedia.org
- Der Balkon kann eine Auskragung der Geschossdecke sein oder eine Plattform, die auf Konsolen oder Kragträgern an der Außenwand eines Gebäudes befestigt ist.de.wikipedia.org
- Der waagerechte Abstand der Holme kann über Schwanenhals genannte Auskragungen etwa von 41 bis 61 cm variiert werden.de.wikipedia.org
- Der zweigeschossige Fachwerkbau war das erste Haus nach dem Brand: Es hat ein Krüppelwalmdach und zwei kleine Auskragungen an der Giebelseite.de.wikipedia.org
- Vermutlich 1981 wurde die Gabelbahn zum Südwerkbunker verschrottet und aus Sicherheitsgründen die Ziegelgefache der Förderbrücke und der südlichen Auskragung des Hängebankgeschosses ausgebrochen.de.wikipedia.org
- Die seitlichen Auskragungen aus Beton wurden dabei durch Gesimse aus rötlichem Granit ersetzt, der Brückenbelag wurde gegen Pflaster ausgetauscht und die Wasser- und Gasleitungen entfernt.de.wikipedia.org
- Der seitliche Rahmen wurden durch die Abschlagung der Kanten stark beschädigt, die Auskragung gänzlich entfernt.de.wikipedia.org
- An drei Gebäudeseiten befinden sich Mittelrisalite mit unterschiedlicher Auskragung.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch