Übersetzungen für „barrierefrei“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

barrierefrei ADJ

Benutzereintrag

barrierefrei (Baut, Verkehrsmittel, Einrichtung)

exento (-a) de barreras (arquitectónicas)

vollkommen [o vollständig] barrierefrei

exento (-a) plenamente de barreras (arquitectónicas)

barrierefrei (Webseite, Fernsehen )

accesible [o adaptado (-a)] para personas con discapacidad

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Bahnstation verfügt über Parkplätze und einen barrierefreien Zugang.

de.wikipedia.org

Sie verfügt über einen Mittelbahnsteig, über Rolltreppen und Aufzüge und ist somit barrierefrei zu erreichen.

de.wikipedia.org

Dabei wurden die Bahnsteige erhöht und alle Bahnsteige barrierefrei sowie eine neue Bahnsteigüberdachung gebaut.

de.wikipedia.org

Dadurch konnte das Westportal freigelegt und ein geräumiger Kirchenplatz mit barrierefreiem Zugang zur Kirche geschaffen werden.

de.wikipedia.org

Alle Bahnhöfe und Haltepunkte in diesem Abschnitt erhielten neue, barrierefrei zugängliche Bahnsteige mit einer Nutzlänge von 90 Metern.

de.wikipedia.org

In der Umgebung gibt es Wanderwege durch Feuchtgebiete, Wälder und Prärie sowie einen barrierefreien Weg und einen Holzsteg um einen Teich.

de.wikipedia.org

Der Campus ist mit der S-Bahn-Haltestelle durch einen Tunnel unterhalb der Durchzugsstraße verbunden und ermöglicht den 2000 Studenten (Stand 2020) einen barrierefreien Zugang.

de.wikipedia.org

Die über mehrere Standorte verteilten Einrichtungen waren weder barrierefrei noch genügten sie den heute geforderten Brandschutzbestimmungen.

de.wikipedia.org

Die Hochschule unterstützte barrierefreies Studieren mit dem Studienzentrum für barrierefreie Lehre und Forschung.

de.wikipedia.org

Das neue Brückenbauwerk wird barrierefrei für den Rad- und Fußverkehr, für Geh- und Sehbehinderte sowie Rollstuhlfahrern sein.

de.wikipedia.org