Spanisch » Deutsch

Übersetzungen für „Befriedung“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Spanisch)

Befriedung f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Anfangs soll er bei der Befriedung der Cherusker durchaus Erfolg gehabt haben.
de.wikipedia.org
Alle Versuche einer Befriedung der Situation scheiterten, so dass die Menge schließlich in die Schule und das Kloster eindrang und sie verwüstete.
de.wikipedia.org
Gedeutet werden kann das Bild als Allegorie auf die Befriedung kriegerischen Handelns durch die Liebe.
de.wikipedia.org
Der Vorschlag sollte vor dem Hintergrund eines abzusehenden Kohleausstiegs der Befriedung des Konflikts dienen.
de.wikipedia.org
Sein Erfolg bei der Befriedung der Blutfehden war jedoch begrenzt.
de.wikipedia.org
Allerdings war damit noch keine Befriedung verbunden, vielmehr kam es zu mehreren erfolgreichen Angriffen der Mixe und anderer ethnischer Gruppen.
de.wikipedia.org
Ebenso die befriedeten Bezirke, insbesondere die Befriedung aus ethischen Gründen.
de.wikipedia.org
Der Aufstand wurde unter Einsatz militärischer Mittel zunächst niedergeschlagen, von einer Befriedung der Provinz konnte aber keine Rede sein.
de.wikipedia.org
Im Jahr 791 wurden die Vier Garnisonen schließlich zusammen mit dem Generalprotektorat zur Befriedung des Westens von den tibetischen Soldaten erobert.
de.wikipedia.org
Um diesen Strukturwandel der Demokratisierung zu erreichen, sei der Einsatz von Beziehungsmacht zur Befriedung von Bürgerkriegen (Teil 3) und Austrocknung von Kriegen (Teil 4) sinnvoll.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Befriedung" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Befriedung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina