Deutsch » Spanisch

Harmonisierung <-, -en> SUBST f a. WIRTSCH

Humanisierung <-, ohne pl > [humaniˈzi:rʊŋ] SUBST f

Feminisierung <-, -en> [feminiˈzi:rʊŋ] SUBST f MED

Entionisierung <-, -en> SUBST f CHEM

Balkanisierung <-, -en> SUBST f POL

Technisierung <-, -en> SUBST f

Urbanisierung <-, -en> SUBST f

Modernisierung <-, -en> SUBST f

2. Modernisierung (Angleichung an moderne Zeit, an Mode):

Mechanisierung <-, -en> SUBST f

Synchronisierung <-, -en> SUBST f

Synchronisierung → Synchronisation

Siehe auch: Synchronisation

Synchronisation <-, -en> [zʏnkronizaˈtsjo:n] SUBST f

2. Synchronisation FILM:

Typisierung <-, -en> SUBST f

Realisierung <-, -en> SUBST f

Stilisierung <-, -en> SUBST f

Grundimmunisierung <-, -en> SUBST f MED

Entmonopolisierung <-, -en> SUBST f WIRTSCH

Steuerharmonisierung <-, -en> SUBST f

Monopolisierung <-, -en> SUBST f WIRTSCH

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Als moderne Interpretation dieses Sagenstoffs wird die Tabuisierung von Sexualität und die Dämonisierung selbstständiger Frauen genannt.
de.wikipedia.org
In der außerdeutschen Presse und Literatur bestand in den 1930er- und 1940er-Jahren zunächst eine Tendenz zur Dämonisierung von Papens.
de.wikipedia.org
Die Darstellung der Piraten schwankt hierbei zwischen Dämonisierung und romantisch verklärter Überhöhung.
de.wikipedia.org
Dämonisierung spitzt die Einstellungen und Haltungen der Akteure zu und kanalisiert die Handlungen zum Konflikt hin.
de.wikipedia.org
Nach dem Krieg befleißigte er sich der Dämonisierung und Pathologisierung des Nationalsozialismus, insbesondere als „Hitlerismus“.
de.wikipedia.org
Das Problem ist, dass die Kirchen selbst der Dämonisierung und Profanisierung unterworfen sind, gegen die sie kämpfen.
de.wikipedia.org
In der Regel ist die Dämonisierung mit einer Entmenschlichung (Dehumanisierung) verbunden, die dem Gegner die Menschlichkeit, die Menschenwürde und den Anspruch auf Menschenrechte abspricht.
de.wikipedia.org
Sie sieht in der Dämonisierung den notwendigen Schritt der Propaganda, den Gegner zu personifizieren.
de.wikipedia.org
Dämonisierung ist oft mit der Verwendung oder Erstellung von Tabus verbunden: Ein Thema, das so negativ beurteilt wird, dass seine Evokation selbst problematisch wird.
de.wikipedia.org
Letztendlich führt diese inhärente Kritik zu einer Dämonisierung der Großstadt.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"dämonisierung" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"dämonisierung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina