Übersetzungen für „Einschüchterungsversuch“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Einschüchterungsversuch <-(e)s, -e> SUBST m

Einschüchterungsversuch

intento m de intimidación

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Manche betroffenen Abgeordneten stellten den Zorn der Besucher als inszenierte Einschüchterungsversuche von angereisten und bezahlten Gegnern dar.

de.wikipedia.org

Schnell gewinnt er an Einfluss, Bestechungs- und Einschüchterungsversuche weist er von sich.

de.wikipedia.org

Bereits im Vorfeld hatte es Angriffe gegen den Ladenbesitzer gegeben, unter anderem einen missglückten Brandstiftungsversuch und Einschüchterungsversuche.

de.wikipedia.org

Auch sie war zuvor schon öfter rechtsextremen Einschüchterungsversuchen ausgesetzt.

de.wikipedia.org

Ein französischer Journalist berichtete von Einschüchterungsversuchen seitens der Polizei, falls er weiterhin ermitteln sollte.

de.wikipedia.org

Alle Einschüchterungsversuche gegen den mutigen Katholiken schlagen fehl.

de.wikipedia.org

Der Gegendruck und die Einschüchterungsversuche von industrieller und behördlicher Seite sind unvorstellbar.

de.wikipedia.org

Obwohl die Staatsanwaltschaft sich diesem Einschüchterungsversuch zunächst widersetzte und den Leichnam des Getöteten in Besitz nahm, kam das Verfahren schließlich zum Erliegen.

de.wikipedia.org

Wie Reporter ohne Grenzen berichtete, kommt es immer wieder zu Drohungen und Übergriffen, Anklagen und Einschüchterungsversuchen gegen unabhängige Journalisten, besonders von staatlichen Sicherheitskräften.

de.wikipedia.org

Die verängstigten Bürger geben nach Einschüchterungsversuchen nach und unterzeichnen die französische Erklärung.

de.wikipedia.org