Deutsch » Spanisch

Remuneration <-, -en> [remuneraˈtsjo:n] SUBST f A

Anmoderation <-, -en> SUBST f TV

Exulzeration <-, -en> [ɛks(ʔ)ʊltseraˈtsjo:n] SUBST f MED

Regeneration <-, -en> [regeneraˈtsjo:n] SUBST f BIO, MED, TECH

Iteration <-, -en> [iteraˈtsjo:n] SUBST f

Operation <-, -en> [opəraˈtsjo:n] SUBST f MED, COMPUT, MATH, MILIT

Moderation <-, -en> [moderaˈtsjo:n] SUBST f RADIO, TV

Föderation <-, -en> [føderaˈtsjo:n] SUBST f POL

Alteration <-, -en> [alteraˈtsjo:n] SUBST f MED

Kooperation <-, -en> [koʔoperaˈtsjo:n] SUBST f

Agglomeration <-, -en> [aglomeraˈtsjo:n] SUBST f

1. Agglomeration geh (Anhäufung):

2. Agglomeration CH (Ballungsraum):

Perseveration <-, -en> [pɛrzeveraˈtsjo:n] SUBST f MED

Konföderation <-, -en> [kɔnføderaˈtsjo:n] SUBST f

Gallenoperation <-, -en> SUBST f

Alliteration <-, -en> [aliteraˈtsjo:n] SUBST f LIT

Obliteration <-, -en> [obliteraˈtsjo:n, ɔpliteraˈtsjo:n] SUBST f MED

Krebsoperation <-, -en> SUBST f MED

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Im ungünstigsten Fall werden alle Belegungen aufgezählt (vollständige Enumeration).
de.wikipedia.org
Bei einer Zuordnung im Wege der Enumeration ist die Aufzählung daraufhin zu untersuchen, ob sie abschließend (taxativ) oder nicht abschließend (demonstrativ) ist.
de.wikipedia.org
Auf diese Weise lassen sich Benutzerkennungen durch Aufzählen (Enumeration) ermitteln.
de.wikipedia.org
Mittels vollständiger Enumeration mit dem Computer hat man herausgefunden, dass der zweite Spieler bei fehlerfreiem Spiel immer gewinnt.
de.wikipedia.org
Attribute geben die Möglichkeit Metadaten für Assemblies, Funktionen, Parameter, Klassen, Strukturen, Enumerationen oder Felder anzugeben.
de.wikipedia.org
Die Syntax für die Definition von Aufzählungen verwendet das Schlüsselwort (Abkürzung für Enumeration).
de.wikipedia.org
Unter seinen rhetorischen Stilmitteln sind Vergleiche, Antithesen, Metaphern, Anaphern, Alliterationen, Enumerationen, Synästhesien und rhetorische Fragen hervorzuheben.
de.wikipedia.org
In dieser reinen Form entspricht das Verfahren einer vollständigen Enumeration aller möglichen Lösungen.
de.wikipedia.org
Die abschließenden Aufzählungen (Enumeration) gehören zu den bestimmten Rechtsbegriffen; nicht abschließende Aufzählungen sind unbestimmte Rechtsbegriffe.
de.wikipedia.org
Diesem sind die wichtigsten Kompetenzen durch die Bundesverfassung durch taxative Enumeration mit Generalklausel übertragen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"enumeration" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"enumeration" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina