Deutsch » Spanisch

Erziehungsheim <-(e)s, -e> SUBST nt

Erziehungsrecht <-(e)s, -e> SUBST nt JUR

Erziehungsgeld <-(e)s, ohne pl > SUBST nt

Erziehungsbeistand <-(e)s, -stände> SUBST m JUR

Erziehungswesen <-s, ohne pl > SUBST nt

Erziehungsjahr <-(e)s, -e> SUBST nt

Erziehungsbeihilfe <-, -n> SUBST f JUR

Erziehungsauftrag <-(e)s, -träge> SUBST m POL

Erziehungsanstalt <-, -en> SUBST f

Erziehung <-, ohne pl > SUBST f

1. Erziehung (das Aufziehen):

2. Erziehung (Anleitung):

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Hierbei nicht eingerechnet sind die Effekte auf die Rentenkasse (die Erziehungszeit soll höher als bisher bewertet werden).
de.wikipedia.org
Ausgeschlossen sind Schüler, Studierende, Praktikanten und Auszubildende, sofern ihr Einkommen nicht 78 % des Nettomindestlohns überschreitet, sowie Arbeitnehmer, die der Entsenderichtlinie unterfallen, außerdem Eltern in Erziehungszeit und Arbeitnehmer im Sabbatjahr.
de.wikipedia.org
Ähnliche Widersprüche sieht sie bei der Vorgabe von Erziehungszeit und Erziehungsgeld.
de.wikipedia.org
2001 hatten im Vergleich 1,5 Prozent der Väter Erziehungsgeld beantragt, 2006 waren es 3 Prozent der Väter, die Erziehungszeit nahmen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"erziehungszeit" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina