Übersetzungen für „Fernsehapparat“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Fernsehapparat <-(e)s, -e> SUBST m

Fernsehapparat

televisor m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Um bereits vorhandene Schwarz-Weiß-Fernsehapparate nach Einführung des Farbfernsehens weiterhin nutzen zu können, wurden die Farbfernsehsysteme abwärtskompatibel entwickelt.

de.wikipedia.org

Ab den späten 1950er Jahren begannen, hervorgerufen nicht zuletzt durch die zunehmende Verbreitung der Fernsehapparate, die Besucherzahlen der Kinos zu sinken.

de.wikipedia.org

Ein Fernsehgerät oder Fernsehapparat, in den 1930er Jahren auch Ferntonkino, ist ein Gerät zum Empfang und zur Wiedergabe von analogen und digitalen Fernsehsignalen.

de.wikipedia.org

Ab 1963 widmete er sich der Verwendung von Lasern für optische Computer und ab 1968 für die Fernsehapparate.

de.wikipedia.org

Ab 1923 produzierte Kapsch die ersten Radio-Empfangsgeräte, die ersten Fernsehapparate sollten 1955 folgen.

de.wikipedia.org

Das Übel dieser Welt ist dabei ein böser Fernsehapparat, der laufen und sprechen kann.

de.wikipedia.org

Dieser entwickelte und produzierte zunächst Kurzwellensender und war in den 1950er Jahren im Import und Vertrieb der ersten Fernsehapparate tätig.

de.wikipedia.org

Wird ein Ereignis in den Nachrichten gezeigt, so muss es zuerst einmal in „Nachrichtenform“ gebracht werden und den Regeln eines Fernsehapparates entsprechend verbildlicht werden.

de.wikipedia.org

Üblicherweise werden elektrische Geräte wie Bügeleisen, Glühlampe oder Fernsehapparat für eine feste Betriebsspannung von 230 V gebaut, die um maximal ±10 % schwanken darf.

de.wikipedia.org

Als der Dorfarzt stirbt wird der Fernsehapparat gar mit ihm begraben, findet sich aber wie durch ein Wunder in der Wohnung des Totengräbers wieder.

de.wikipedia.org