Übersetzungen für „Fernsehbild“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Fernsehbild <-(e)s, ohne pl > SUBST nt

Fernsehbild

imagen f

ein gutes/schlechtes Fernsehbild empfangen

recibir una imagen buena/mala

Beispielsätze für Fernsehbild

ein gutes/schlechtes Fernsehbild empfangen

recibir una imagen buena/mala

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Zudem wurden, bei einem anderen Gerät, die ersten farbigen Fernsehbilder präsentiert.

de.wikipedia.org

Die Astronauten flogen langsam um Skylab herum, um die Beschädigungen genau zu besichtigen und Fernsehbilder davon zur Erde zu übertragen.

de.wikipedia.org

Nach Auswertung von Fernsehbildern ging die Polizei von einem Anschlag aus, da der Fahrer nicht versucht hat, sich aus dem Fahrzeug zu retten.

de.wikipedia.org

Sie dienten zur polizeilichen Überwachung, aber auch für die Übertragung von Fernsehbildern.

de.wikipedia.org

Die damalige irakische Regierung veröffentlichte Fernsehbilder des abgeschossenen Apache und behauptete, dieser sei von einem Bauern mit einem Jagdgewehr abgeschossen worden.

de.wikipedia.org

Die Fernsehbilder können nicht beweisen, ob er Recht hatte.

de.wikipedia.org

Ein neuer Fernsehturm gegenüber der Haupttribüne liefert seit 2009 attraktivere Fernsehbilder.

de.wikipedia.org

Durch die fehlende Struktur der Folie lässt sich ihr Abstand zur Kamera im Fernsehbild nicht abschätzen, wodurch das Studio deutlich größer wirkt.

de.wikipedia.org

Dies betrifft insbesondere Videofilme oder Texte und Bilder, die dem Fernsehbild überlagert werden.

de.wikipedia.org

Sind sämtliche 39.936 Punkte des Rasters abgearbeitet, ist das Fernsehbild vollständig dargestellt.

de.wikipedia.org