Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „freundschaftlich“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

freundschaftlich ADJ

freundschaftlich
jdm freundschaftlich gesinnt sein
jdm freundschaftlich verbunden sein

Beispielsätze für freundschaftlich

jdm freundschaftlich gesinnt sein
jdm freundschaftlich verbunden sein
er boxte ihr freundschaftlich in die Seiten

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Schon bei Kindern überwiegen freundschaftliche „Kontaktinitiativen zu gleichgeschlechtlichen Kindern“.
de.wikipedia.org
Am Brenner trafen schließlich deutsche und italienische Truppeneinheiten zu freundschaftlichen Zeremonien zusammen.
de.wikipedia.org
Eine Woche später standen sie jedoch wieder auf freundschaftlichem Fuß zueinander.
de.wikipedia.org
Der Brief ist kein Versuch der Versöhnung, sondern greift direkt die alte freundschaftliche und selbstverständliche Vertrautheit der beiden wieder auf.
de.wikipedia.org
1848 war er zum Ritter geschlagen worden und damit begann eine lange und freundschaftliche Bekanntschaft mit der königlichen Familie.
de.wikipedia.org
Trotz der Bemühungen der Mätresse, ein freundschaftliches Verhältnis zu den Töchtern des Königs aufzubauen, blieb dieses gespannt.
de.wikipedia.org
Die künstlerische Bindung zu seinen Mitschülern der Kunstgewerbeschule lockerte sich, er blieb ihnen aber freundschaftlich verbunden.
de.wikipedia.org
Es wurden freundschaftliche Beziehungen mit den zentralasiatischen Choresm-Schahs aufgebaut.
de.wikipedia.org
Aber auch Staatsbürger der Donaumonarchie wurden hier interniert, falls sie freundschaftlicher Gesinnung mit einem Feindstaat verdächtigt wurden.
de.wikipedia.org
Die beiden entwickelten in der Folge ein freundschaftliches Verhältnis.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"freundschaftlich" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina