Übersetzungen für „Glasschale“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Glasschale <-, -n> SUBST f

Glasschale

fuente f de cristal

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Das Nährbodengel befindet sich bei diesen Verfahren in der Regel in runden, flachen Kunststoff- oder Glasschalen mit übergreifendem Deckel, sogenannten Petrischalen.

de.wikipedia.org

Oft fand man hier eine runde Marmor- oder Glasschale, auf der, so nimmt man an, dem Verstorbenen die Speisen angeboten wurden.

de.wikipedia.org

Als Taufschale dient seit 2003 eine gegossene Glasschale.

de.wikipedia.org

Die Messer hatten noch ihre originalen Griffe; die antiken Glasschalen hatten keine schillernde Patina entwickelt.

de.wikipedia.org

Typische Anrichteform ist in einer Glasschale, frisch mit Zucker und Zimt bestreut.

de.wikipedia.org

Zwei kleine Glasschalen und eine große waren als Luxusgüter zu ihrem Schutz in Verpackungsmaterial aus Palmfasern eingehüllt worden.

de.wikipedia.org

Die sechs Ton- oder Glasschalen werden zunächst mit Sauerrahm bestrichen.

de.wikipedia.org

Dazu gehören schmale längliche Gläser, Rüsselbecher, Glasschalen und Spitzbecher.

de.wikipedia.org

Es fällt gleichzeitig aus jeder der beiden Trommeln eine Kugel in eine Glasschale.

de.wikipedia.org

Ebenso ist es unmöglich, die Glasschalen durch eine Art Wasserbecken rotieren zu lassen, da sich die Frequenzen durch geringfügiges Eintauchen in Wasser unregelmäßig verändern und die Schalen kaum noch ansprechen.

de.wikipedia.org