Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „Glorie“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

Glorie <-, ohne pl > [ˈglo:riə] SUBST f geh (Ruhm)

Glorie
gloria f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Nazarener arbeiteten für die Glorie der katholischen Kirche, ihre Tätigkeit fassten sie als eine Art Gottesdienst auf.
de.wikipedia.org
Das Giebelfeld zeigt das Allsehende Auge in einer Glorie.
de.wikipedia.org
In der Mitte sehen wir ein Innsbrucker Gnadenbild (auch Passauer Gnadenbild genannt) in vergoldetem Rahmen mit reicher Glorie aus Strahlen und Cherubsköpfen.
de.wikipedia.org
Der dritte Seitenaltar zeigt das Bild Glorie des hl.
de.wikipedia.org
Häufig kann der Nebelbogen zusammen mit dem Brockengespenst und der Glorie beobachtet werden.
de.wikipedia.org
Im oberen Teil, vor dem östlichen Fenster, ermöglicht eine Glorie durch Wolkenkränze mit Engelköpfchen hindurch den Blick in den geöffneten Himmel.
de.wikipedia.org
Thema der Deckenmalerei des Hauptraumes ist die Glorie des Benediktinerordens.
de.wikipedia.org
Das eine im Langhaus zeigt die Glorie des Hl.
de.wikipedia.org
Ein Haus voll Glorie ist vor diesem Hintergrund als Bekenntnis- und Prozessionslied konzipiert, das die katholische Identität stärken und nach außen wahrnehmbar machen sollte.
de.wikipedia.org
Unter seinen eigenen Schöpfungen für diese Gattung wurde Ein Haus voll Glorie die populärste.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Glorie" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina