Übersetzungen für „gnadenlos“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

gnadenlos ADJ

gnadenlos

sin piedad

gnadenlos ADJ

Benutzereintrag

gnadenlos

despiadado (-a)

Beispielsätze für gnadenlos

an der Schule wird gnadenlos gesiebt

en la escuela se cargan a la gente sin misericordia alguna

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In den folgenden Jahrhunderten wurden die pazifistischen Salubri von den Tremere bis auf wenige Ausnahmen gnadenlos gejagt und ausgelöscht.

de.wikipedia.org

Die Weihnachtskomödie handelt von der Läuterung eines gnadenlosen Fabrikanten, der seine Familie und auch seine Firmenangestellten zeitlebens schikaniert hatte.

de.wikipedia.org

Wenn im späteren Leben bestimmte Objekte ihre Wertschätzung oder Bewunderung nicht leisten oder aber mindern, dann werden diese Objekte gnadenlos entwertet.

de.wikipedia.org

Sie war gierig und gnadenlos; wen sie einmal hatte, den ließ sie nicht mehr los.

de.wikipedia.org

Allerdings wurde sie dann auch gnadenlos nach den Regeln des Kommerzes vermarktet.

de.wikipedia.org

Daraufhin wurden die letzten Wölfe gnadenlos geschossen, in Fallen gefangen und vergiftet.

de.wikipedia.org

Das lässt sie die Kleinen auch gnadenlos spüren, sie verprügelt, quält und bestiehlt die Kinder sogar.

de.wikipedia.org

In Letzter Halt: Sophienplatz spielte sie eine gnadenlose Jung-Managerin, die ihre ältere Kollegin mobbt.

de.wikipedia.org

Der Klang der Band gilt als roh, wild, unstrukturiert, „gnadenlos und unkommerziell“.

de.wikipedia.org

Er war, im Rahmen damaliger Gepflogenheiten, gütig zu seinen Untergebenen, gefangene Anführer ließ er allerdings gnadenlos hinrichten.

de.wikipedia.org