Übersetzungen für „Grafschaft“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Grafschaft <-, -en> SUBST f

Grafschaft

condado m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Regionale Tageszeitung in Bimolten sind die Grafschafter Nachrichten.

de.wikipedia.org

Heute gibt es die Verwaltungsgrafschaften (heutige Verwaltungseinheiten) sowie die traditionellen (bis 1888 bestehenden) und die zeremoniellen Grafschaften.

de.wikipedia.org

Grafschafter Bücher und Zeitschriften zeigen Ihn als hervorragenden Schriftkünstler.

de.wikipedia.org

Die Grafschaft hatte eine Fläche von 1347 km² und 919.800 Einwohner (1991).

de.wikipedia.org

Oben rechts ist ein Wappen mit einem Löwen mit dem Kopf im Profil zu sehen, bei dem es sich um das Grafschaft-Wappen handelt.

de.wikipedia.org

Trotz der Spaltung, welche die Linien in feindliche Lager führte, blieb die staatsrechtliche Einheit der Grafschaft ungeachtet weiterer Erbteilungen bis 1806 unangetastet.

de.wikipedia.org

Die Polder um Zevenbergen wurden auch überschwemmt und der Ort wurde vom restlichen Teil der Grafschaft getrennt.

de.wikipedia.org

Lediglich durch wichtige nationale Ereignisse wurde die Grafschaft, genau wie andere Regionen des Landes betroffen.

de.wikipedia.org

1469 besetzte der Kaiser schließlich die Feste und die Grafschaft als heimgefallenes Lehen.

de.wikipedia.org

Er trennt den Osten und Westen durch ein breites Tal und fließt durch das historische Leicester im Herzen der Grafschaft.

de.wikipedia.org