Deutsch » Spanisch
Meintest du vielleicht: Hauptthema , Dauerthema , Grundtext , Grundübel , Grundidee , Grundform , grundlos , grundgut , Reizthema , Grundtarif und Grundton

Grundtext <-(e)s, -e> SUBST m

Dauerthema <-s, -themen> SUBST nt

Hauptthema <-s, -themen> SUBST nt

Grundton <-(e)s, -töne> SUBST m

1. Grundton MUS:

Grundton
tono m fundamental [o básico]

2. Grundton (Farbe):

Grundton
fondo m

Grundtarif <-s, -e> SUBST m

Reizthema <-s, -themen> SUBST nt

grundlos ADJ

Grundform <-, -en> SUBST f

Grundidee <-, -n> SUBST f

Grundübel <-s, -> SUBST nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das Spiel sei mit seinem Grundthema der Erforschung der menschlichen Beschaffenheit ambitioniert, lasse aber einen guten Plot und eine durchgehend faszinierende Spielwelt vermissen.
de.wikipedia.org
Der erste Satz folgt dem formalen Aufbau eines Sonatenhauptsatzes mit drei klar gegliederten Grundthemen in Exposition und Reprise.
de.wikipedia.org
Der erste, sehr kurze und nur zwei Seiten umfassende Abschnitt gibt eines der beiden Grundthemen vor.
de.wikipedia.org
Da das Grundthema des Werks ebenfalls noch hinzupassen würde, ist eine geplante Quadrupelfuge wahrscheinlich, in dieser Form aber nicht überliefert.
de.wikipedia.org
Das Grundthema seines Werks ist die Ausgeliefertheit des Menschen, aber auch die romantische Zerrissenheit (Liebe, Mord, Suizid, Angst vor dem Tod).
de.wikipedia.org
Die Grundthemen der Romantik sind Gefühl, Leidenschaft, Individualität und individuelles Erleben sowie Seele, vor allem die gequälte Seele.
de.wikipedia.org
Dieses Grundthema wird in den Folgen 1, 3 und 4 aufgegriffen.
de.wikipedia.org
Der Albumtitel bezieht sich auf ein Grundthema, das sich durch die Texte des Albums zieht.
de.wikipedia.org
Zu den Grundthemen gehören die Registrierung der Juden, der Raub ihres Eigentums, Hilfsaktionen zu ihrer Rettung, die Kollaboration von Nichtjuden bei ihrer Verfolgung.
de.wikipedia.org
Diese beiden Grundthemen machten den Großteil seines weiteren Schaffens aus.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"grundthema" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste