Übersetzungen für „heroinhandel“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Terminhandel <-s, ohne pl > SUBST m FIN

Terminhandel

operaciones f pl a plazo [o a término]

Terminhandel für Kartoffeln

operaciones a plazo para las patatas

Fernhandel <-s, ohne pl > SUBST m HANDEL

Fernhandel

comercio m a distancia

Kleinhandel <-s, ohne pl > SUBST m WIRTSCH

Kleinhandel

comercio m al detalle

Drogenhandel <-s, ohne pl > SUBST m

Drogenhandel

narcotráfico m

Drogenhandel

tráfico m de drogas

Organhandel <-s, ohne pl > SUBST m

Organhandel

comercio m con órganos (humanos)

Börsenhandel <-s, ohne pl > SUBST m

Börsenhandel

contratación f bursátil

amtlicher Börsenhandel

cotización oficial en Bolsa

Rentenhandel <-s, ohne pl > SUBST m WIRTSCH

Rentenhandel

mercado m de renta fija

Warenhandel <-s, ohne pl > SUBST m

Warenhandel

comercio m de mercancías

Eigenhandel <-s, ohne pl > SUBST m WIRTSCH

Eigenhandel

comercio m por cuenta propia

Frauenhandel <-s, ohne pl > SUBST m

Frauenhandel

tráfico m (ilegal) de mujeres

Waffenhandel <-s, ohne pl > SUBST m

Waffenhandel

comercio m de armas

Waffenhandel

tráfico m de armas

Waffenhandel betreiben

traficar con armas

Binnenhandel <-s, ohne pl > SUBST m

Binnenhandel

comercio m interior

Außenhandel <-s, ohne pl > SUBST m HANDEL

Außenhandel

comercio m exterior

heroinabhängig ADJ

heroinabhängig

heroinómano

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dazu stiegen sie in den Zigarettenschmuggel und den Heroinhandel ein.

de.wikipedia.org

Kokain- und Heroinhandel werde geduldet, Sterbehilfe routinemäßig betrieben, niederländisches Obst und Gemüse seien gesundheitsschädlich.

de.wikipedia.org

Zudem wurde er 1997 für vier Jahre eingesperrt, als er, seine Frau und sein damals zwanzigjähriger Sohn des Heroinhandels beschuldigt wurden.

de.wikipedia.org

Er lieferte die Beweise, welche die Angeklagten direkt mit dem Heroinhandel in Verbindung brachten.

de.wikipedia.org

Zudem diente die legale Fassade der Pizzerien als ideale Möglichkeit, die durch den Heroinhandel eingenommenen Gelder zu waschen.

de.wikipedia.org

Durch den Handel mit den Zigaretten schafften sich einzelne Familien ein Vertriebsnetz, welches später auch dem Heroinhandel dienen sollte.

de.wikipedia.org

Es wurde bald klar, dass der französische Untergrund nicht nur seine Beteiligung am illegalen Opiumhandel, sondern auch seine Kompetenz und Effizienz im Heroinhandel steigerte.

de.wikipedia.org

Er sagte, er sei nicht in den Heroinhandel verwickelt gewesen und die verdeckten Ermittler hätten gelogen, dass er mit den Drogen gehandelt habe.

de.wikipedia.org