Übersetzungen für „illiquid“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

illiquid [ˈɪlikvi:t] ADJ FIN

illiquid

ilíquido

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Ebenso kann damit der ideelle und emotionale Wert eines illiquiden Vermögenswertes gerechnet werden, wofür jemand bereit ist, seine liquiden Mittel als Aufwandsentschädigung bereitzustellen.

de.wikipedia.org

Je illiquider der Wert, desto höher der Abschlag.

de.wikipedia.org

Die Liquidität wird der illiquiden Bank in Form der Umwandlung qualitativ hochwertiger nicht-zentralbankfähiger Wechsel in zentralbankfähige Wechsel gewährt.

de.wikipedia.org

Durch Überschuldung wurde die Gesellschaft bereits 1875 illiquide.

de.wikipedia.org

Als Folge der Weltwirtschaftskrise wurden der Albatros die staatlichen Zuschüsse gestrichen, die Gesellschaft wurde illiquide.

de.wikipedia.org

Zudem ist das Finanzsystem unterentwickelt: drei Staatsbanken dominieren den Markt, haben jedoch hohe Summen an faulen Krediten, die sie illiquid machen.

de.wikipedia.org

Eine Ausnahme besteht lediglich für Betreiber organisierter Handelssysteme, die in dem System in Bezug auf illiquide öffentliche Schuldtitel Handel für eigene Rechnung betreiben dürfen (Abs.

de.wikipedia.org

Je illiquider die Märkte sind, desto höher sind die Abschläge beim Verkauf von Vermögenswerten und umso höher muss das Eigenkapital sein und umgekehrt.

de.wikipedia.org

Die Zentralbank als die Bank des Staates kann grundsätzlich nie illiquide werden.

de.wikipedia.org

Selbst gesunde Firmen schienen dadurch überschuldet, konnten ihre Kredite großteils nicht mehr bedienen und gingen bankrott, Banken wurden zunehmend illiquid.

de.wikipedia.org