Übersetzungen für „investitionsplanung“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Investitionsneigung <-, -en> SUBST f WIRTSCH

Investitionsneigung

propensión f a invertir

Investitionsstau <-(e)s, -s [o. -e]> SUBST m FIN, WIRTSCH

Investitionsstau

estancamiento m de las inversiones

Investitionsbank <-, -en> SUBST f WIRTSCH

Investitionsbank

banco m de inversiones

Investitionsförderung <-, -en> SUBST f WIRTSCH

Investitionsförderung

ayuda f a la inversión

Investitionsförderung

incentivos m pl a la inversión

öffentliche Investitionsförderung

ayudas públicas a la inversión

Investitionsprämie <-, -n> SUBST f WIRTSCH

Investitionsprämie

prima f a la inversión

steuerliche Investitionsprämie

aliciente fiscal para la inversión

Investitionspolitik <-, -en> SUBST f FIN, POL, WIRTSCH

Investitionspolitik

política f de inversiones

Investitionsprojekt <-(e)s, -e> SUBST nt

Investitionsprojekt

proyecto m de inversión

Genehmigung eines Investitionsprojekts

aprobación de un proyecto de inversión

Investitionsklima <-s, -s> SUBST nt FIN, WIRTSCH

Investitionsklima

clima m inversionista

günstiges Investitionsklima

clima inversionista favorable

Investitionskosten SUBST pl FIN, WIRTSCH

Investitionskosten

gastos m pl de inversión

Investitionssteuer <-, -n> SUBST f FIN, WIRTSCH

Investitionssteuer

impuesto m sobre las inversiones

Investitionsanreiz <-es, -e> SUBST m WIRTSCH

Investitionsanreiz

incentivos m pl de inversión

Investitionsanreize schaffen

crear incentivos para invertir [o la inversión]

Investitionsschub <-(e)s, -schübe> SUBST m WIRTSCH

Investitionsschub

aumento m de la inversión

Investitionsschub

empuje m de la inversión

Investitionszulage <-, -n> SUBST f FIN

Investitionszulage

prima f de inversión

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Ihre Aufgaben waren die Überwachung von Bauprojekten, die Überprüfung des Budgets und die Sicherstellung, dass die Finanzmittel entsprechend der Investitionsplanung der Regierung verwendet wurden.

de.wikipedia.org

Dem Kapitalbedarfsplan liegt deshalb regelmäßig die Investitionsplanung zugrunde.

de.wikipedia.org

Durch eine „clevere“ Investitionsplanung können Wartungen und Investitionen für die Instandhaltung und Instandsetzung unter ökonomischen und gleichzeitig die vorgeschriebenen Wartungszyklen beachtende Weise optimiert werden.

de.wikipedia.org

Die Investitionsfunktion gilt als typische Verhaltensgleichung, die die Investitionsplanung der Unternehmungen beschreibt (Investitionen in Abhängigkeit von den Zinsen).

de.wikipedia.org

In den Jahren 1970 bis 1972 war er Mitarbeiter in der Finanz- und Investitionsplanung eines Automobilunternehmens.

de.wikipedia.org