Übersetzungen für „karzinogen“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

karzinogen [kartsinoˈge:n] ADJ MED

karzinogen

cancerígeno

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Vanadium und seine anorganischen Verbindungen haben sich im Tierversuch als karzinogen erwiesen.

de.wikipedia.org

Durch die deutsche Kosmetik-Verordnung von 1977 und 1982 wurden 1,4-Phenylendiamin, 2,4-Toluoldiamin und 2,4-Diaminoanisol verboten, da sie im Verdacht karzinogener Wirkung stehen.

de.wikipedia.org

In Tierversuchen wurden karzinogene Effekte festgestellt, sowie mutagene Effekte in Zellkulturen, Versuchstieren und Menschen.

de.wikipedia.org

Radioaktivität in der Atemluft wirkt grundsätzlich ab einer gewissen Höhe insbesondere in der Lunge karzinogen, also krebserregend.

de.wikipedia.org

Er untersuchte damit Carotinoide und verwandte Farbstoffe, polycyclische aromatische Kohlenwasserstoffe als Karzinogene, Enzyme und Provitamine.

de.wikipedia.org

Es steht in Verdacht, reproduktionstoxisch und karzinogen zu sein.

de.wikipedia.org

Dadurch wird das sechswertige Chrom unter Grünfärbung zu nicht karzinogenem dreiwertigem Chrom reduziert.

de.wikipedia.org

Diese Dialkylester der Schwefelsäure sind wegen ihrer alkylierenden Wirkung giftig und karzinogen.

de.wikipedia.org

Asbest wurde daher bereits 1970 offiziell als karzinogen eingestuft.

de.wikipedia.org

Obwohl die biochemischen und molekularen Wirkungsmechanismen von Blei noch unklar sind, kann Blei mutmaßlich die beteiligten karzinogenen Ereignisse verstärken.

de.wikipedia.org