Übersetzungen für „Katarakt“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Katarakt <-(e)s, -e> [kataˈrakt] SUBST m

Katarakt

catarata f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Viele Katarakte und Stauanlagen wurden, unter anderem für die Besiedlung, errichtet.

de.wikipedia.org

Durch eine augenärztliche Untersuchung kann auch bei einem Teil der Patienten eine Sonnenblumen-Katarakt festgestellt werden.

de.wikipedia.org

Sie wird nach Katarakt-Operationen angewendet, falls an der Rückfläche einer implantierten Intraokularlinse (Kunstlinse) ein sogenannter Nachstar aufgetreten ist.

de.wikipedia.org

Hinzu kommen spät schließende große Fontanelle, Hornhauttrübung und Katarakt.

de.wikipedia.org

Durch Blöcke oder Felsriegel gebildete Stromschnellen werden als Katarakt bezeichnet.

de.wikipedia.org

Bei Gurtnellen liegt ein für das anspruchsvolle Wildwasserpaddeln geeigneter Reussabschnitt mit Katarakten und Felsblöcken.

de.wikipedia.org

Personen, bei denen die Augenlinse arbeitsplatzbedingt besonders strahlenbelastet wird, sind auf die Bildung eines Kataraktes zu untersuchen.

de.wikipedia.org

Als Katarakt bezeichnet man in der Technik eine Vorrichtung bei bestimmten Dampfmaschinen mit Klinkensteuerung, durch welche die Dampfwirkung oder die Leistung der Maschine geregelt wird.

de.wikipedia.org

Insbesondere bei Hinterkammerlinsen kann es zur Trübung der körpereigenen Linse (Katarakt) kommen.

de.wikipedia.org

Er wurde sehr berühmt nach einer gelungenen Operation der Katarakt an einer Frau, die seit ihrer Kindheit blind gewesen war.

de.wikipedia.org