Deutsch » Spanisch

Wasserdruck <-(e)s, -drücke [o. -e]> SUBST m

Rakeldruck <-(e)s, ohne pl > SUBST m (Siebdruck)

Mitteldruck <-(e)s, ohne pl > SUBST m MED

Fehldruck <-(e)s, -e> SUBST m

Kesselhaus <-es, -häuser> SUBST nt TECH

Kesselpauke <-, -n> SUBST f MUS

Axialdruck <-(e)s, -drücke> SUBST m TECH

Radialdruck <-(e)s, -drücke> SUBST m TECH

Kesselflicker(in) <-s, -; -, -nen> SUBST m(f) alt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Kessel sind isoliert und können mit zusätzlichem elektrischen Vorheizgerät unbeaufsichtigt auf 10 bar Kesseldruck vorbereitet werden.
de.wikipedia.org
Die Maschinen waren mit einem Heißdampfregler ausgerüstet, damit stand auch der Überhitzer im Regelfall ständig unter Kesseldruck.
de.wikipedia.org
Auch die Laufräder wurden auf das übliche Maß von 914 mm verkleinert und der Kesseldruck wurde auf 12,4 bar reduziert.
de.wikipedia.org
Im Laufe des Dienstes wurde der Kesseldruck aus Sicherheitsgründen von 20 bar auf 16 bar herabgesetzt.
de.wikipedia.org
Der Kesseldruck konnte gegenüber der Reihe 81 auf 18 atm erhöht werden.
de.wikipedia.org
Der Kesseldruck betrug 9 kp/cm² bis 10 kp/cm².
de.wikipedia.org
Vor Einführung des Hilfsbläsers wurden Dampflokomotiven bei längeren Stillstandszeiten abgekuppelt und hin- und herbewegt, um den erwünschten Kesseldruck aufrechtzuerhalten.
de.wikipedia.org
Die kleinen Triebwerksabmessungen und der geringe Kesseldruck von 6,3 bar lassen die Angaben von 1000 kg Zugkraft (was ca. 80 PS entspricht) als realistisch erscheinen.
de.wikipedia.org
Von den vier früheren Lokomotiven unterscheidet sich die Lyd durch einen Überhitzer und einen höheren Kesseldruck.
de.wikipedia.org
Wegen einer Nachlässigkeit der Bedienungsmannschaft war der Kesseldruck von 13 auf 6 Bar abgesunken.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"kesseldruck" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina