Übersetzungen für „kleverin“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Kletterer (-in) <-s, -; -, -nen> SUBST m (f)

Kletterer (-in)

escalador(a) m (f)

Bluter(in) <-s, -; -, -nen> [ˈblu:tɐ] SUBST m(f) MED

Bluter(in)

hemofílico(-a) m (f)

Klempner(in) <-s, -; -, -nen> [ˈklɛmpnɐ] SUBST m(f)

Klempner(in)

fontanero(-a) m (f)

Klempner(in)

plomero(-a) m (f) LatAm

Förderer (Förderin) <-s, -; -, -nen> SUBST m (f)

Förderer (Förderin)

promotor(a) m (f)

Förderer (Förderin)

patrocinador(a) m (f)

Förderer (Förderin) LIT, KUNST

mecenas mf inv

Gauner(in) <-s, -; -, -nen> [ˈgaʊnɐ] SUBST m(f)

1. Gauner abw:

Gauner(in) (Betrüger)

estafador(a) m (f)

Gauner(in) (Betrüger)

timador(a) m (f)

Gauner(in) (Kleinkrimineller)

delincuente mf (de poca monta)

Gauner(in) (Kleinkrimineller)

bribón(-ona) m (f)

Gauner(in) (Kleinkrimineller)

ficha f LatAm

2. Gauner ugs (durchtriebener Mensch):

Gauner(in)

pícaro(-a) m (f)

Gauner(in)

pillo(-a) m (f)

Ketzer(in) <-s, -; -, -nen> [ˈkɛtsɐ] SUBST m(f)

Ketzer(in)

hereje mf

Säufer(in) <-s, -; -, -nen> [ˈzɔɪfɐ] SUBST m(f) ugs abw

Säufer(in)

bebedor(a) m (f)

Säufer(in) (stärker)

borracho(-a) m (f)

Säufer(in) (stärker)

mamón(-ona) m (f) LatAm

Wanderin <-, -nen> SUBST f

Wanderin → Wanderer

Siehe auch: Wanderer

Wanderer (-in) <-s, -; -, -nen> SUBST m (f)

Wanderer (-in)

excursionista mf

Wärterin <-, -nen> SUBST f

Wärterin → Wärter

Siehe auch: Wärter

Wärter(in) <-s, -; -, -nen> [ˈvɛrtɐ] SUBST m(f)

Wärter(in)

guarda mf

Wärter(in)

guardián(-ana) m (f)

Bäcker(in) <-s, -; -, -nen> [ˈbɛkɐ] SUBST m(f)

1. Bäcker (Person):

Bäcker(in)

panadero(-a) m (f)

Bäcker lernen

aprender el oficio de panadero

er will Bäcker werden

quiere ser panadero

2. Bäcker (Geschäft):

Bäcker(in)

panadería f

beim/zum Bäcker

en/a la panadería

Brauer(in) <-s, -; -, -nen> SUBST m(f)

Brauer(in)

cervecero(-a) m (f)

Broker(in) <-s, -; -, -nen> [ˈbro:kɐ] SUBST m(f) FIN

Broker(in)

bróker mf

Broker(in)

agente financiero (agente financiera) m (f)

Broker(in)

intermediario financiero (intermediaria financiera) m (f)

Broker(in)

corredor(a) m (f) de bolsa

Bürger(in) <-s, -; -, -nen> [ˈbʏrgɐ] SUBST m(f)

1. Bürger (Staatsbürger):

Bürger(in)

ciudadano(-a) m (f)

2. Bürger (Einwohner):

Bürger(in)

habitante mf

Bürger(in)

vecino(-a) m (f)

3. Bürger (Bourgeois):

Bürger(in)

burgués(-esa) m (f)

Denker(in) <-s, -; -, -nen> SUBST m(f)

Denker(in)

pensador(a) m (f)

Denker(in)

filósofo(-a) m (f)

Fahrer(in) <-s, -; -, -nen> [ˈfa:rɐ] SUBST m(f)

Fahrer(in) (Autofahrer, Busfahrer)

conductor(a) m (f)

Fahrer(in) (Autofahrer, Busfahrer)

chófer mf

Fahrer(in) (Motorradfahrer)

motociclista mf

Fahrer(in) (Fahrradfahrer)

ciclista mf

Färber(in) <-s, -; -, -nen> [ˈfɛrbɐ] SUBST m(f)

Färber(in)

tintorero(-a) m (f)

Former(in) <-s, -; -, -nen> SUBST m(f)

Former(in)

moldeador(a) m (f)