Übersetzungen für „Konterrevolution“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Konterrevolution <-, -en> SUBST f

Konterrevolution

contrarrevolución f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Seine Mörderin erlangte durch ihre Hinrichtung den Status einer Märtyrerin der Konterrevolution.

de.wikipedia.org

Doch die Ablösung kommt nicht, da alle verfügbaren Kräfte zur Abwehr der Konterrevolution benötigt werden.

de.wikipedia.org

Offen und unverhüllt hetzen jetzt die rechten Führer der Sozialdemokratie die Konterrevolution auf die Führer der neugegründeten Partei.

de.wikipedia.org

Sein „Floß treib[e], wie alle Henziaden, im Sog der musikalischen Konterrevolution.

de.wikipedia.org

Aber nach dem Sieg des preußischen und sächsischen Militärs regierte die Konterrevolution und versetzte die Lehranstalt wieder in einen sterilen Akademismus.

de.wikipedia.org

Durch die rasche Errichtung eines Hindernisses und Schutzwalles sollte die Offensive des Gegners, oft der Konterrevolution, vereitelt werden.

de.wikipedia.org

Der erste Kaiser habe keine Skrupel gehabt, gewaltsame Methoden anzuwenden, um eine Konterrevolution zu verhindern.

de.wikipedia.org

Als sich in Graubünden 1798 Revolution und Konterrevolution folgten, musste das Seminar schließen.

de.wikipedia.org

Schon 1961 kehrte er zurück ins Gefängnis, diesmal auf Veranlassung seines ehemaligen Gefährten, der Vorwurf war Konterrevolution.

de.wikipedia.org

Sie wurde vor dem Revolutionstribunal wegen Unterstützung der Konterrevolution und Kontakten zu Emigrierten angeklagt und zum Tode verurteilt.

de.wikipedia.org