Übersetzungen für „Kostenentwicklung“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Kostenentwicklung <-, -en> SUBST f WIRTSCH

Kostenentwicklung

evolución f de los costes

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Ein Rohstoffindex gilt als ein Indikator für die zukünftige Entwicklung der Inflation oder die Kostenentwicklung in der Industrie.

de.wikipedia.org

Befürchtungen über die Kostenentwicklung waren von Anfang an Gründe für die Reform.

de.wikipedia.org

Verbraucher, so das Argument, bekommen hier eine deutlich stärkere Sensibilität für die Kostenentwicklung im Gesundheitswesen, als bei automatisierten Abrechnungsverfahren.

de.wikipedia.org

Auf diese Kostenentwicklung hin reagierten die Herrscher langfristig mit einer Art Ausbildung in diesem Beruf zur Abwälzung der Lasten.

de.wikipedia.org

Der Bau war insbesondere in Hinblick auf die Gesamtkosten und die Kostenentwicklung umstritten.

de.wikipedia.org

Die Kostenentwicklung spielt sich jedoch mehr auf der Ausgabenseite ab.

de.wikipedia.org

Neben einer positiven Kostenentwicklung tragen die Innovationen dazu bei, technologische Eigenschaften von Maschinen und Anlagen sowie Konsum-, Gebrauchs- und Investitionsgütern zu verbessern.

de.wikipedia.org

Bei der betriebswirtschaftlichen Statistik handelt es sich um eine Datenanalyse, die zwischen Personalstatistik, Leistungsstatistik, Lagerstatistik, Statistik der Kostenstruktur und Kostenentwicklung und Statistik der Preise differenziert.

de.wikipedia.org

Ziel dieses neuen Systems ist es, trotz zunehmender Belastung des Gesundheitswesens durch die demographische Entwicklung eine Steuerungsmöglichkeit der Kostenentwicklung zu erhalten.

de.wikipedia.org

Welchen Einfluss können unterschiedliche Preis-/Kostenentwicklungen auf das Nachfrageverhalten und die Marktgröße besitzen?

de.wikipedia.org