Übersetzungen für „kummermiene“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Duldermiene <-, -n> SUBST f iron

Duldermiene

cara f de mártir

eine Duldermiene aufsetzen

poner cara de mártir

Pokermiene <-, -n> SUBST f

Pokermiene

cara f de póker

Pokermiene

rostro m calculador

Gönnermiene <-, -n> SUBST f abw

Gönnermiene

displicencia f

Gönnermiene

aire m de superioridad

Trauermiene <-, -n> SUBST f ugs

Trauermiene

cara f de circunstancias

Kennermiene <-, -n> SUBST f

Kennermiene

mirada f de experto

Armsündermiene <-, -n> SUBST f iron

Armsündermiene

cara f de no haber roto un plato ugs

Armsündermiene

gesto m contrito

das Kind setzte eine Armsündermiene auf

el niño puso cara de no haber roto un plato

kümmerlich [ˈkʏmɐlɪç] ADJ

1. kümmerlich:

kümmerlich (elend)

miserable, mísero

kümmerlich (ärmlich)

pobre

2. kümmerlich (schwächlich):

kümmerlich

débil

Kummerbund <-(e)s, -bünde> SUBST m

Kummerbund

faja f de smoking

Kümmerling <-s, -e> SUBST m abw

Kümmerling

debilucho m

kummervoll ADJ

kummervoll

afligido

Kummerfalte <-, -n> SUBST f

Kummerfalte

arruga f de preocupación

Kummerspeck <-(e)s, ohne pl > SUBST m ugs

Kummerspeck

kilos m pl (ganados durante una depresión)

mit dieser Diät werde ich den Kummerspeck los

con esta dieta me voy a quitar los michelines de encima

kümmern VERB

Benutzereintrag

sich kümmern

encargarse, responsabilizarse, atender

sich kümmern

resolver