Übersetzungen für „Löschgerät“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Löschgerät <-(e)s, -e> SUBST nt

Löschgerät

extintor m (de incendios)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Im Notfall mussten alle im Stadtviertel ansässigen Bewohner mit ihren Löschgeräten zur Brandstelle kommen.

de.wikipedia.org

Das Funktionsgebäude beherbergt einen 24 m hohen Schlauchturm, vier Übungsbalkone, Schlauchlager und -wäsche, Atemschutzübungsanlage, Löschgeräte-, Funk-, Schlauch- und Atemschutzwerkstatt sowie Kleiderkammer, Kleinteilelager und einen Sportraum.

de.wikipedia.org

An Löschgeräten waren zwei Feuerküfen auf Schleifen oder Wasserwagen, drei Feuerleitern von zehn Metern Länge, drei Feuerhaken von sieben Metern Länge und drei Löschwische in der Gemeinde zu halten.

de.wikipedia.org

Gehorsamsverweigerung gegenüber dem eingesetzten Kommando, unerlaubtes Entfernen von der Brandstätte oder absichtliches Beschädigen der Löschgeräte wurde mit empfindlicher Leibesstrafe geahndet.

de.wikipedia.org

Im Jahr darauf wurden die Brandschutzbestimmungen verschärft, und die Einrichtung von Depots für die Löschgeräte wurde angeordnet.

de.wikipedia.org

Für die Besatzung waren die Löschgeräte im Aufbau übersichtlich angeordnet.

de.wikipedia.org

Damit finanzierte sie Kirchen- und Pfrundhäuser, den Unterhalt von Wegen und Stegen, Polizei- und Weibeldienste, Löschgeräte und weitere Ausgaben.

de.wikipedia.org

Die Löscharbeiten gestalteten sich schwierig, weil man im Zuge der Säkularisation auch Löschgerät verkauft hatte.

de.wikipedia.org

Das Löschgerät stand damit 6 km weit entfernt.

de.wikipedia.org

Die Zeiten können durch den Einsatz von Löschgeräten mit Blitzlampen deutlich verkürzt werden.

de.wikipedia.org