Übersetzungen für „leitartikelschreiber“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Vielschreiber(in) <-s, -; -, -nen> SUBST m(f)

Vielschreiber(in)

escritor(a) m(f) de pacotilla

Briefschreiber(in) <-s, -; -, -nen> SUBST m(f)

Briefschreiber(in)

persona f que escribe cartas

sie ist eine passionierte Briefschreiberin

escribe cartas con pasión

Flugdatenschreiber <-s, -> SUBST m LUFTF

Flugdatenschreiber

caja f negra

Fahrtenschreiber <-s, -> SUBST m AUTO

Fahrtenschreiber

tacógrafo m

Fahrtenschreiber

tacómetro m

Stückeschreiber(in) <-s, -; -, -nen> SUBST m(f)

Stückeschreiber(in)

autor(a) m(f) de (obras de) teatro

Leitartikler(in) <-s, -; -, -nen> [-artɪklɐ] SUBST m(f)

Leitartikler(in)

editorialista mf

Fernschreiber²(in) <-s, -; -, -nen> SUBST m(f)

Fernschreiber(in)

persona f encargada de accionar el teletipo

Faserschreiber <-s, -> SUBST m

Faserschreiber

rotulador m de fibra

Faserschreiber

marcador m LatAm

Gerichtsschreiber(in) <-s, -; -, -nen> SUBST m(f) CH

Gerichtsschreiber(in)

escribano(-a) m (f)

Fahrtschreiber <-s, -> SUBST m

1. Fahrtschreiber LUFTF:

Fahrtschreiber

anemómetro m

Fahrtschreiber

indicador m de velocidad del viento

2. Fahrtschreiber NAUT:

Fahrtschreiber

velocímetro m

Briefeschreiber(in) <-s, -; -, -nen> SUBST m(f)

Briefeschreiber(in)

persona f que escribe (muchas) cartas

Redenschreiber(in) <-s, -; -, -nen> SUBST m(f)

Redenschreiber(in)

persona f que escribe discursos

Leitartikel <-s, -> SUBST m PUBL

Leitartikel

editorial m

Filzschreiber <-s, -> SUBST m

Filzschreiber

rotulador m

Filzschreiber

marcador LatAm

Kugelschreiber SUBST

Benutzereintrag

Kugelschreiber m

lapicero m AmC