Deutsch » Spanisch
Meintest du vielleicht: liegend , Eiland , lind , Liga , Umland , Inland , Irland , Gewand , Island , Ödland , jemand , Strand , Pfand , Stand , Brand , stand , anhand , light und Ligase

I . liegend ADJ

II . liegend ADV

lind [lɪnt] ADJ geh

Eiland <-(e)s, -e> [ˈaɪlant, pl: ˈaɪlandə] SUBST nt geh

Ligase <-, -n> [liˈga:zə] SUBST f BIO

light [laɪt] ADJ GASTRO

anhand [anˈhant] PRÄP +Gen

Wissensecke: Präpositionen mit Genitiv

I . stehen <steht, stand, gestanden> [ˈʃte:ən] +haben o Österr, Schweiz, südd: sein VERB intr

Verbtabelle anzeigen

10. stehen (Wend):

auf jdn/etw stehen ugs
irle alguien/algo a alguien
stehst du auf Techno? ugs
¿te va [o gusta] el tecno?

II . stehen <steht, stand, gestanden> [ˈʃte:ən] +haben o Österr, Schweiz, südd: sein VERB trans

Verbtabelle anzeigen

III . stehen <steht, stand, gestanden> [ˈʃte:ən] +haben o Österr, Schweiz, südd: sein VERB refl

Verbtabelle anzeigen

IV . stehen <steht, stand, gestanden> [ˈʃte:ən] +haben o Österr, Schweiz, südd: sein VERB unpers

Verbtabelle anzeigen

Brand1 <-(e)s, Brände> [brant, pl: ˈbrɛndə] SUBST m

Stand2 <-(e)s, Stände> [ʃtant, pl: ˈʃtɛndə] SUBST m

3. Stand FIN:

Stand
cotización f
Stand
cambio m

4. Stand (soziale Stellung):

Stand
clase f

Pfand <-(e)s, Pfänder> [pfant, pl: ˈpfɛndɐ] SUBST n

Strand <-(e)s, Strände> [ʃtrant, pl: ˈʃtrɛndə] SUBST m

jemand [ˈje:mant] INDEF PRON

Ödland <-(e)s, ohne pl > [ˈø:t-] SUBST nt LANDW

Island <-s> [ˈi:slant] SUBST nt

Gewand <-(e)s, -wänder> [gəˈvant, pl: gəˈvɛndɐ] SUBST nt

2. Gewand CH (Kleidung):

Gewand
vestido m

Irland <-s> [ˈɪrlant] SUBST nt

Inland <-(e)s, ohne pl > [ˈɪnlant] SUBST nt

1. Inland (Gegensatz zu Ausland):

Inland
país m
im In- und Ausland
dentro y fuera del país
im Inland hergestellte Waren
productos nacionales

2. Inland (Gegensatz zu Küste):

Inland
interior m (del país)

Umland <-(e)s, ohne pl > SUBST nt

Liga <-, Ligen> [ˈli:ga] SUBST f

1. Liga POL:

Liga
liga f

2. Liga SPORT:

Liga
división f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Erreicht ein Ligand (z. B. ein Arzneistoff) seinen Wirkort, so bindet er an den dortigen Rezeptor an und bildet mit ihm einen Ligand-Rezeptor-Komplex.
de.wikipedia.org
In diesem Fall kann der Ligand über ein Brückenglied (Spacer) an die Matrix gekoppelt werden.
de.wikipedia.org
Ein Tricyclohexylphosphin-Ligand wurde entfernt und die freie Koordinationsstelle wird von einem aromatischen Ether besetzt, der aus dem carbengebundenen Rest stammt.
de.wikipedia.org
Metallcarbonyle sind Komplexverbindungen von Übergangsmetallen mit Kohlenstoffmonoxid als Ligand.
de.wikipedia.org
Die Immuntherapie zielt darauf ab, diese Hemmung aufzuheben, indem die Interaktion von Rezeptor und Ligand unterbunden wird.
de.wikipedia.org
Wenn der Pincer-Ligand über zwei Phosphor-Donatoren und mit einer Kohlenstoff-Metall σ-Bindung an das Metall gebunden ist, spricht man von einem PCP-Pincer-Liganden.
de.wikipedia.org
In der metallorganischen Chemie wird es als Ligand (=Komplexbildner) verwendet.
de.wikipedia.org
Spartein kann analog zum Bispidin mit seinen beiden Stickstoffatomen als zweizähniger Ligand dienen.
de.wikipedia.org
Bei der photochemisch induzierten Substitution wird durch Lichtabsorption ein antibindendes Molekülorbital des Komplexes besetzt, wodurch die Metall-Kohlenstoff-Bindung geschwächt und der Ligand abgespalten wird.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste