Übersetzungen für „manufakturieren“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

fakturieren* [faktuˈri:rən] VERB trans FIN, WIRTSCH

fakturieren

facturar

strukturieren* [ʃtrʊktuˈri:rən] VERB trans

strukturieren

estructurar

maturieren* [matuˈri:rən] VERB intr A

maturieren

≈ hacer el bachillerato

denaturieren* [denatuˈri:rən] VERB trans CHEM

denaturieren

desnaturalizar

I . aus|kurieren* VERB trans ugs

auskurieren

curar (completamente)

II . aus|kurieren* VERB refl

auskurieren sich auskurieren ugs:

sich auskurieren

curarse (completamente)

I . manifestieren* [manifɛsˈti:rən] VERB refl

manifestieren sich manifestieren:

sich manifestieren in

manifestarse en

sich manifestieren in

revelarse en

II . manifestieren* [manifɛsˈti:rən] VERB intr CH

manifestieren

manifestarse

Manufaktur <-, -en> [manufakˈtu:ɐ] SUBST f

Manufaktur

manufactura f

um|strukturieren* VERB trans

umstrukturieren

reestructurar

I . manövrieren* [manøˈvri:rən] VERB intr

manövrieren

maniobrar, hacer maniobras

II . manövrieren* [manøˈvri:rən] VERB trans (lenken)

manövrieren

dirigir

manipulieren* [manipuˈli:rən] VERB intr, trans

manipulieren an

manipular

er hat die Zahlen manipuliert

manipuló las cifras

konfigurieren* VERB trans COMPUT

konfigurieren

configurar

neu konfigurieren

reconfigurar

miniaturisieren* [miniaturiˈzi:rən] VERB trans ELEK

miniaturisieren

miniaturizar

konturieren VERB

Benutzereintrag

etw konturieren (skizzieren) trans KUNST fachspr

conturear algo trans

etw konturieren (knapp darstellen) trans fachspr übtr

perfilar algo trans