Übersetzungen für „Melodik“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Melodik <-, ohne pl > [meˈlo:dɪk] SUBST f MUS

Melodik

melodía f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Sie kündigten an, dass Album viele Gesangspassagen, viele Screamings und Melodik aufweise.

de.wikipedia.org

Der Kern des Themas sind weder seine Melodik noch seine Rhythmik, sondern seine harmonische Struktur.

de.wikipedia.org

Im vokalen kirchenmusikalischen Bereich erstreckt sich die Spannweite von gregorianisch liturgischer Melodik bis zu freitonaler Polyphonie.

de.wikipedia.org

Die Komposition zeichnet sich durch eine ehre zart fließende und lyrische Melodik ohne rasche Übergänge oder Tempowechsel aus.

de.wikipedia.org

Er entwickelt in seinen Kompositionen einen ausgesprochenen Sinn für Melodik.

de.wikipedia.org

In der zärtlichen Empfindungen vorbehaltenen Aria cantabile pflegte er dagegen eine graziöse Melodik mit volkstümlichen Anklängen, wie sie für das frühe italienische Rokoko typisch ist.

de.wikipedia.org

Ihre „unkonventionelle Harmonik und Melodik führten dazu, dass ihre Musik als originell und sogar als ungewöhnlich beurteilt wurde.

de.wikipedia.org

Das Werk ist von einfacher Harmonik und spontaner Melodik geprägt.

de.wikipedia.org

Ferner eignet sich das zweite Thema von seiner Melodik her nicht als Seitenthema, sondern weist eher den Charakter einer Überleitungsgruppe auf.

de.wikipedia.org

Viele traditionelle Elemente der Musik wurden jedoch durch westliche Einflüsse ersetzt, so dass kaum Rückschlüsse auf spezielle Merkmale der ursprünglichen Melodik gezogen werden können.

de.wikipedia.org