Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „mitsamt“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

mitsamt [mɪtˈzamt] PRÄP +Dat

mitsamt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Sie hat einen Durchmesser von 11,20 m und wird von einer drei Meter hohen Naturstein-Laterne mitsamt ihren acht Fenstern bekrönt.
de.wikipedia.org
Das zweigeschossige, mitsamt der Einfriedung und der Pforte des ehemaligen Weinguts unter Denkmalschutz stehende Herrenhaus steht über einem großen Weinkeller.
de.wikipedia.org
Ihre Stadtmauer mitsamt den Stadttürmen wurde geschleift (nach einigen Historikern beschränkte man sich dabei allerdings auf die Zerstörung der Tortürme).
de.wikipedia.org
Die Pilze werden als Pinselschimmel bezeichnet, weil ihre Konidienträger mitsamt den Konidien wie Pinsel aussehen.
de.wikipedia.org
Weiterhin wurden 358 Gräber einer Nekropole entdeckt, mitsamt den darin enthaltenen Grabbeigaben.
de.wikipedia.org
Anschließend kann ein Querschnitt durch die Bohrung mitsamt Werkzeug durch Schleifen hergestellt werden und unter dem Mikroskop untersucht werden.
de.wikipedia.org
Dabei handelte es sich mitsamt den weiteren Juden aus der Umgebung um ca. 1500 Menschen.
de.wikipedia.org
In großindustriellem Rahmen und mitsamt den Aufbereitungsanlagen spricht man von Kieswerk respektive Schotterwerk.
de.wikipedia.org
Die Kirche besitzt für orthodoxe Kirchbauten typisch eine Ikonostase aus Holz, mitsamt Ikonen.
de.wikipedia.org
Schließlich gelingt es Gabe, den Saurier von Jade abzulenken und mitsamt dem Helikopter in die Tiefe stürzen zu lassen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"mitsamt" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina