Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „Mix“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

Marketing-Mix <-es, ohne pl > SUBST m WIRTSCH

mixen [ˈmɪksən] VERB trans a. FILM, RADIO, TV

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Auch am ersten Mix des Albums hatte das Plattenlabel etwas auszusetzen.
de.wikipedia.org
Tatsächlich folgten der von Mix & Genest gewählten Bauweise fast alle nachfolgenden Telefonapparate bis in die jüngste Vergangenheit.
de.wikipedia.org
Dabei handelt es sich um Mix aus diversen Stilen, von Rock über Pop bis hin zu Hip-Hop.
de.wikipedia.org
Die Musik von Was wäre wenn ist geprägt von einem Mix aus E-Gitarre und Synthesizern in Kombination mit deutschen Texten.
de.wikipedia.org
Wenn keine spontanen oder ungeprüften Auftritte gestattet sind, spricht man von einer Mix-Show.
de.wikipedia.org
Als Zusatzsongs befinden sich auf der Single Scratch the Pitch, Dick, Trumpet Song und Plastic Mouth als G-Ball & Kaa-Mix.
de.wikipedia.org
Zu Beginn spielte die Gruppe eine neue Welle des finnischen Punks, entwickelte aber gegen Ende ihres Bestehens einen Mix unterschiedlicher Stile.
de.wikipedia.org
Jedes Sound-Element ist gleichzeitig visueller Teil eines parallel zum Mix entstehenden Videos.
de.wikipedia.org
Über die Jahrhunderte kann in einem Weinbaubetrieb so ein Mix unterschiedlichster Baustile entstanden sein.
de.wikipedia.org
Der Mix hatte großen Einfluss auf viele DJs und war ein frühes Beispiel des Turntablism.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Mix" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina