Übersetzungen für „Obstruktion“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Obstruktion <-, -en> SUBST f geh

Obstruktion

obstrucción f

Obstruktion betreiben

utilizar métodos obstruccionistas

Beispielsätze für Obstruktion

Obstruktion betreiben

utilizar métodos obstruccionistas

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Bei Tieren mit Obstruktion ist die Harnblase dagegen stark gefüllt und lässt sich nicht ausdrücken.

de.wikipedia.org

Seine „dauernde Obstruktion“ habe den Staat nicht retten können.

de.wikipedia.org

Diese Bauart vermeidet die Obstruktion durch den Fangspiegel, indem der Strahlengang schräg aus dem Tubus heraus gelenkt wird.

de.wikipedia.org

Im Dünndarm kommt es vermehrt zu Strangulationen mit Gefäßbeteiligung, während im Dickdarm Obstruktionen überwiegen.

de.wikipedia.org

Eine chirurgische Intervention ist nur im Falle von Obstruktionen oder anderen organischen Gunstfaktoren für Bakterienwachstum notwendig.

de.wikipedia.org

Im Kolonkontrasteinlauf kann das kollabierte oder zu klein entwickelte Kolon (Mikrokolon) und die Höhe der Obstruktion dargestellt werden.

de.wikipedia.org

Die Führungen der einzelnen Republiken lehnten diese Politik aber ab und übten sich in Obstruktion.

de.wikipedia.org

Eine erneute Obstruktion kann in etwa 5 % der Fälle wieder eintreten.

de.wikipedia.org

Deswegen werden Tumoren im Retroperitonealraum zufällig, oder oft erst sehr spät entdeckt, durch Obstruktion von Nerven oder Gefäßen, durch Metastasen oder seltener durch direkte Tumorinvasion.

de.wikipedia.org

Sie können aber eine Größe erreichen, bei der sie durch Obstruktion verschiedene Organe in ihrer Funktion beeinträchtigen.

de.wikipedia.org