Deutsch » Spanisch
Meintest du vielleicht: erogen , fotogen , onkogen , erzogen , erwogen , aerogen , pyrogen , exogen , Bogen , wogen und Rogen

erogen [eroˈge:n] ADJ

aerogen [aeroˈge:n] ADJ BIO, MED

erwägen <erwägt, erwog, erwogen> [ɛɐˈvɛ:gən] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

erziehen* unreg VERB trans

Verbtabelle anzeigen

1. erziehen (aufziehen):

erziehen zu +Dat
educar para
erziehen zu +Dat
criar
gut/schlecht erzogen sein
ser [o estar] bien/mal educado

onkogen [ɔŋkoˈge:n] ADJ MED

fotogen [fotoˈge:n] ADJ

Rogen <-s, -> [ˈro:gən] SUBST m

wogen [ˈvo:gən] VERB intr geh

Verbtabelle anzeigen

Bogen <-s, - [o. südd, A Bögen] > [ˈbo:gən, pl: ˈbø:gən] SUBST m

2. Bogen (Sportgerät):

Bogen
arco m
den Bogen überspannen ugs
ir demasiado lejos

3. Bogen ARCHIT, MUS, MATH:

Bogen
arco m

4. Bogen (Blatt Papier):

Bogen
hoja f
Bogen
pliego m

exogen [ɛksoˈge:n] ADJ MED, BIO, GEO

pyrogen (fiebererzeugend) ADJ MED
piretógeno (-a) ADJ MED

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Ein Orogen stellt also die Knautschzone zweier kollidierender Platten dar.
de.wikipedia.org
Durch die paläogeografische und strukturelle Einheit mit den Helleniden, die im Pindos ihre größten Höhen erreichen, werden sie zu einem Orogen zusammengefasst, dem dinarisch-hellenidischen Orogen.
de.wikipedia.org
Verkompliziert wird der Sachverhalt außerdem durch die dextralen Scherbewegungen im variszischen Orogen, die ein simples Öffnen/Schließen sehr in Frage stellen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste